Englisch in Vancouver lernen

City Info

Kurz das Wichtigste

"Von Natur aus spektakulär" heißt ein Werbeslogan von Vancouver und dieser ist dank der herrlichen Kulisse der Küstengebirge auf der einen Seite sowie des Pazifiks auf der anderen Seite nicht übertrieben. Kanadas drittgrößte Stadt mit ihrem multikulturellen Zentrum, geprägt vor allem durch die chinesischen Einwanderer, gilt als eine der schönsten der Welt. Seit der Weltausstellung 1986 - gleichzeitig der 100. Geburtstag der Stadt - haben dies auch die Touristen erkannt. Die junge Stadt ist eine Boomtown. 1883 noch ganze 145 Einwohner, leben heute Menschen aus mehr als 100 Nationen in Vancouver. Die multikulturelle Bevölkerung macht die Stadt interessant und lebhaft. In den letzten Jahren hat sich Vancouver zum drittgrößten Filmzentrum Nordamerikas entwickelt.

Vancouver verdankt seinen Namen dem englischen Seefahrer und Kapitän George Vancouver, der im Jahre 1792 die hiesige Küste erkundete und dabei die Mündung des Fraser River in den Pazifik entdeckte. Davor hieß die Siedlung "Gastown" nach dem Kneipenwirt Gassy Jack Deighton, der sich in seinem Saloon in den 1860er Jahren den durstigen Holzfällern und Seemännern annahm. Der Bauboom hat von der Stadt des 19. Jahrhunderts wenig übrig gelassen. Im Viertel Gastown - der heutigen Altstadt Vancouvers - lässt sich die Atmosphäre durch die unter Denkmalschutz stehenden Häuser noch ein wenig erahnen. Wenige Schritte von Gastown steht der Harbour Centre Tower, der einen schönen Rundblick über die gesamte Stadt bietet. Ansonsten ist eine moderne Architektur in das Stadtzentrum eingezogen, dessen Ausdruck der Canada Place mit Kreuzfahrtterminal und Kongresszentrum ist, der einem Ozeandampfer mit weißen Segeln gleicht. Weitere beeindruckende Gebäude sind das BC Place Stadium und der silbern schimmernde Komplex von Science World, des Wissenschaftsmuseums von BC. Das Wahrzeichen der Stadt, Lions Gate Bridge, eine imposante Hängebrücke, verbindet die City mit North und West Vancouver. Als besonders trendy gilt zurzeit das Viertel Yaletown. Hier gibt es neben Szeneläden auch ein aufregendes Nachtleben. Die Küche ist multikulturell und verarbeitet frische Produkte aus der Umgebung. Feinschmecker kommen hier immer auf ihre Kosten.

Neben der Stadt mit ihren unerschöpflichen Möglichkeiten und ihrem pazifischen Flair - hält das Umland gute Sport- und Freizeitmöglichkeiten bereit. Die zahlreichen Parks bieten Raum für Wanderungen und Outdoor-Sport. In der Umgebung von Vancouver kann man reiten, Fahrrad fahren, fischen, klettern, Golf spielen, windsurfen und tauchen. Von Granville Island aus kann man Bootstouren unternehmen und die Küstenlinie Vancouvers vom Wasser aus besichtigen. Vancouver ist auch ein guter Ausgangspunkt für einen Besuch von Vancouver Island mit seinem gemäßigten Regenwald oder anderen Orten in British Columbia.

Drei Skigebiete in unmittelbarer Nähe - Cypress, Seymour und Grouse Mountains - bieten gute Wintersportmöglichkeiten und sind von November bis April Tag und Nacht befahrbar. Whistler Mountain, Nordamerikas Skigebiet Nummer 1, liegt rund 120 Kilometer nördlich von Vancouver. U. a. wurden dort im Jahr 2010 die Olympischen und Paralympischen Winterspiele ausgetragen.

Der Greater Vancouver Regional District hat circa 2,2 Millionen, die Kernstadt etwa 610.000 Einwohner. Die größte Gruppe der Einwanderer ist von den Britischen Inseln nach Vancouver gekommen. Weite Teile der Stadt sind daher immer noch britisch geprägt. Die zweitgrößte Einwanderungsgruppe besteht aus Bürgern deutscher Abstammung. Auch Chinesen haben einen großen Anteil an der Bevölkerung. Die Einwohner Vancouvers fühlen sich dem Umweltschutz verpflichtet - nicht umsonst ist die Stadt die Heimat von Greenpeace.

Anreise und Verkehr

Einreise

Für deutsche Touristen besteht keine Visumpflicht. Die Einreise nach Kanada ist für sechs Monate visumsfrei. Deutsche Touristen und Geschäftsreisende benötigen zur Einreise einen mindestens noch über den geplanten Aufenthalt hinaus gültigen Reisepass, Rück- bzw. Weiterreiseticket sowie ausreichende Geldmittel für den Aufenthalt.

Es besteht kein Sozialversicherungsabkommen, daher ist eine Auslandskrankenversicherung dringend anzuraten.

Fremdenverkehrsämter

British Columbia Tourism

c/o Marketing Services International GmbH, Frankfurter Straße 175, 62263 Neu-Isenburg. Tel.: (06102) 20 29 93, Fax: (06102) 20 79 47, E-Mail: info@msi-germany.de.

Internet: www.hellobc.com.

Tourism Vancouver

The Greater Vancouver Convention and Visitors Bureau

Suite 210, Burrard Street, Vancouver. Tel.: (604) 682 22 22, Fax: (604) 682 17 17.

Internet: www.tourismvancouver.com.

Vancouver Visitor Centre

Plaza Level, 200 Burrard Street (Waterfront Center), Vancouver. Tel.: (604) 683 20 00, Fax: (604) 682 68 39. Geöffnet: Mo bis Sa 8.30-18 Uhr.

Informationen, Stadtpläne, Zimmervermittlung, Buchung von Sightseeing-Touren, Ticketservice usw.

Weitere Touristinfo-Centre in Vancouver:

- International und Domestic Arrivals, Vancouver International Airport. Tel.: Domestic Terminal (604) 207 09 53, International (604) 207 15 98.

- Satellite Visitor Centre, Vancouver Art Gallery Plaza, On Robson Place. Geöffnet: Sommer 9-17 Uhr, Winter 10-14 Uhr.

Internet: www.tourismvancouver.com.

Anreise

Lufthansa und Air Canada fliegen mehrmals wöchentlich von Frankfurt/Main nach Vancouver. Daneben bestehen zahlreiche Umsteigeverbindungen, wie z.B. über London. Die direkte Flugzeit von Frankfurt/Main beträgt etwa elf Stunden.

Flughafen

Vancouver International Airport (YVR)

3211 Grant McConachie Way, Richmond B.C. Tel.: (604) 207 70 77.

Der Vancouver International Airport befindet sich zwischen Vancouver und der Gemeinde Richmond, rund zehn Kilometer südlich der Stadt. Er ist mit 16,5 Millionen Passagieren (2007) Kanadas zweitgrößter Flughafen und der wichtigste Flughafen Nordamerikas für Verbindungen nach Asien. Insgesamt besitzt der Flughafen drei Terminals. Neben dem nationalen und dem internationalen Terminal liegt im Süden ein dritter Terminal, der von Wasserflugzeug- und Helikopter-Unternehmen benutzt wird. Der South Terminal Shuttle verbindet den Südterminal zwischen 6.55 Uhr und 18.30 Uhr kostenlos mit dem Inlands- und internationalen Terminal.

Anbindung an die City

Mit der neuen Verbindung nach Downtown, der Canada Line, wird der Flughafen in 26 Minuten mit Downtown Vancouver und in 18 Minuten mit Richmond verbunden. Die Verbindung geht vom nationalen und internationalen Terminal alle 7 Minuten während der Peak-hours und alle 15 Minuten während der off-peak-hours. Internet: www.translink.bc.ca.

Linienbusse verkehren ebenfalls vom Flughafen nach Vancouver: Linie Nr. 98 B und 496 in 40 Minuten direkt ins Stadtzentrum (Downtown), Linie 100 nach Vancouver und Ziele östlich davon, Linie 491 nach Richmond und Steveston. Der Fahrpreis von etwa 2,50 bis 5 kan$ (je nach Strecke) muss exakt beim Busfahrer bezahlt werden. Die Linienbusse fahren am Flughafen-Busbahnhof in der Nähe des Delta Hotels ab. Der Flughafenbahnhof ist mit dem Flughafenterminal über die Buslinie 424 verbunden, deren Haltestelle sich auf der Ebene 1 des inländischen Terminals befindet. Internet: www.translink.bc.ca. Infos: Tel.: (604) 207 70 77.

Weitere Shuttle-Busse z.B. der Aeroshuttle zu Downtown-Hotels für 15,50 kan$ pro Erwachsenem. Infos: Tel.: 1 877 921 90 21. Kostenlose Shuttlebusse verkehren zwischen dem Dauerparkplatz, Südterminal, vielen örtlichen Hotels und anderen Zielen rund um den Flughafen.

Ein Taxi in die Innenstadt kostet zwischen 25 und 30 kan$. Alle zur Verfügung stehenden Taxis sind lizenziert und müssen strenge Flughafenstandards erfüllen. Aerocar Services bietet ab 39 kan$ für die Fahrt ins Zentrum rund um die Uhr Limousinen an. Infos: Tel.: (604) 298 10 00, Internet: www.aerocar.ca.

Hinweise für behinderte Reisende:

Für mobilitätseingeschränkte Reisende ist der Flughafen gut zugänglich. Die beiden Terminals sind behindertengerecht ausgestattet: schwellenlose Zugänge, Telefone für Hörgeschädigte, Check-In-Counter für Rollstuhlfahrer, rollstuhlgerechte Waschräume, Blindenschriftbeschriftung in den Aufzügen und in den Waschräumen, Fahrstühle auf jeder Ebene, Parkplätze für Behinderte usw. Infos: Tel.: (604) 201 70 77.

Pay-per-use-Lounges

Am Vancouver International Airport erhalten internationale Passagiere unabhängig von Airline und Buchungsklasse Zugang zu zwei Lounges (Plaza Premium Arrivals Lounge, Level 2, International Arrivals und Plaza Premium Departures Lounge, Level 3, International Departures). Gegen Zahlung einer Eintrittsgebühr (circa 30 Euro) kann man eine Dusche nehmen sowie Sekretariat (E-Mail, Internet, usw.), Büfett und Bügelservice nutzen. Infos: Domestic Terminal Tel.: (604) 276 00 82, International Terminal Tel.: (604) 276 66 88, Internet: www.yvr.ca.

Bahnhöfe

Canadian Pacific Railway Station

1150 Station Street, Vancouver. Info und Reservierung VIA Rail Canada, Tel.: 1-888-VIA-RAIL (1 888 842 72 45), Info und Reservierung Amtrak, Tel.: 1-800-USA-RAIL (1 800 872 72 45).

Canada Reise Dienst - Generalagentur der Kanadischen Eisenbahn VIA RAIL in Deutschland, Tel.: (040) 300 61 60, E-Mail: info@crd.de, Internet: www.crd.de.

Vom renovierten Hauptbahnhof starten Züge von Via Rail Canada nach Toronto (The Canadian) sowie von Amtrak nach Seattle und Portland (Cascades).

Internet: www.viarail.ca und www.amtrak.com.

Waterfront Station

601 Cordova Street, Vancouver.

Die Waterfront Station ist der zentrale Punkt der öffentlichen Transportmittel in Downtown Vancouver. Sie ist Bahnhof für den Expo SkyTrain nach Surrey und den Millennium SkyTrain nach Ost-Vancouver, den SeaBus zum Lonsdale Quay in Nord-Vancouver, den West Coast Express nach Mission, die HarbourLynx-Fähre nach Nanaimo sowie verschiedene Busrouten, inklusive der Linie 98b nach Richmond.

Internet: www.translink.bc.ca.

Öffentlicher Nahverkehr

Vancouver verfügt über ein preisgekröntes öffentliches Verkehrsnetz, das alle Stadtteile verbindet.

Mit der Greater Vancouver Transportation Authority (TransLink) stehen gleich drei verschiedene Verkehrsmittel mit einem Ticket (zum gleichen Preis) zur Auswahl:

SkyTrain

Vancouvers hochmoderne, fahrerlose Schnellbahn, die für die Weltausstellung 1986 gebaut wurde, deckt mit 33 Stationen rund 50 Kilometer zwischen Waterfront Station (Downtown) und den südöstlichen Gebieten von New Westminster ab. Die Züge der drei Linien (Expo Line, Millennium Line und Canada Line) fahren im 2 bis 8 Minuten-Takt zwischen etwa 5/5.30 Uhr und 1.30 Uhr, am Wochenende zwischen etwa 6/7 Uhr und 0.30 Uhr. Die Tickets gibt es an Automaten an den Stationen. Wer ohne gültiges Ticket von einem der patrouillierenden Sicherheitsbeamten erwischt wird, zahlt Strafe!

SeaBuses

Die Passagierfähren verkehren zwischen dem Zentrum (Downtown) und Lonsdale Island (Nord Vancouver). Die 12-minütige Fahrt durch die Burrard Bucht ist ein lohnendes Ereignis. Abfahrtsstellen sind an der Waterfront Station und am Lonsdale Quay. Betriebszeiten: Wochentags alle 15 Minuten von etwa 6 bis 18.45 Uhr, dann alle 30 Minuten bis 0.45 Uhr nachts. Samstags verkehren die SeaBuses alle halbe Stunde von etwa 6 bis 10.15 Uhr, anschließend alle 15 Minuten bis 18.15 Uhr, dann alle halbe Stunde bis 0.45 Uhr. An Sonn- und Feiertagen Abfahrt alle halbe Stunde von 8.15 bis 23 Uhr.

Buses

Vancouver verfügt über ein gut ausgebautes Bussystem. Viele Busrouten sind direkt mit dem SeaBus und dem SkyTrain verbunden. Die meisten Innenstadtstrecken werden bis 1 Uhr früh befahren - bis 3 Uhr seltener. Das Geld wird abgezählt in einen Kasten beim Fahrer geworfen (darum Kleingeld sammeln!).

Die Fahrpreise für Busse, SkyTrain und SeaBus sind abhängig von Zonen und Zeiten. Die Tickets kosten für Zone 1 = 2,50 kan$, Zone 2 = 3,75 kan$, Zone 3 = 5 kan$ sowie am Wochenende und an Werktagen nach 18.30 Uhr für alle Zonen = 2,50 kan$.

Fahrpläne und weitere Informationen zum öffentlichen Nahverkehr sind bei den Touristinfo Centres in Vancouver oder bei TransLink unter Tel.: (604) 453 44 90 (Fahrpreise, täglich 6.30-23.30 Uhr) und Tel.: 953 33 33 (Kundenservice täglich 6.30-23.30 Uhr), Internet: www.translink.bc.ca erhältlich.

Die Stadt bietet auch eine Reihe von kleinen Fähren, die Aquabuses oder False Creek Ferries, die auf dem False Creek verkehren. Abfahrtsstellen sind unter anderem auf Granville Island, Stamp's Landing, Science World und in Yaletown. Fahrpreis: zwischen 3 und 6 kan$, je nach Entfernung.

Infos: Aquabus, Tel.: (604) 689 58 58, E-Mail: mail@theaquabus.com und reservations@theaquabus.com, Internet: www.theaquabus.com. False Creek Ferries, Tel.: (604) 684 77 81, E-Mail: info@granvilleislandferries.bc.ca. www.granvilleislandferries.bc.ca.

Günstige Tickets

Der "DayPass" von TransLink ermöglicht einen Tag lang die unbegrenzte Benutzung von Stadtbussen, SeaBus und SkyTrain. Der Tagespass kostet für einen Erwachsenen 9 kan$ (ermäßigt 7 kan$) und ist an Automaten und an SeaBus- und Skytrain-Stationen, am Tag der Nutzung, erhältlich.

Mit den "FareSaver Tickets" von TransLink, einem 10er-Ticket-Heftchen, spart man zehn Prozent sowie den Ärger mit dem Kleingeld. Das "FareSaver Ticket" kostet für einen Erwachsenen für eine Zone 21 kan$ (ermäßigt 17 kan$), für zwei Zonen 31,50 kan$ und für drei Zonen 42 kan$. Das Einzelticket muss bei Fahrtantritt im SeaBus und im SkyTrain entwertet werden.

Internet: www.translink.ca.

Besitzer des "Vancouver Passport" erhalten Ermäßigungen bis zu 50 Prozent beim Besuch zahlreicher Museen, Attraktionen, Theaterhäuser sowie bei Stadtrundfahrten und in Restaurants in Vancouver. Insgesamt gibt es über 50 touristische Angebote für Jung und Alt. Der "Vancouver Passport" kostet circa 20 kan$ und kann unter folgender Adresse bezogen werden:

City Passports Ltd., Suite 409, 1015 Burrard Street, Vancouver, BC V6Z 1Y5, Canada. Tel.: 1877 694 24 89 (Mo bis Fr 9-17 Uhr), E-Mail: information@citypassports.com. Eine Bestellung online ist ebenfalls möglich: Internet: www.citypassports.com.

Die "See Vancouver Beyond Card" gewährt freien Eintritt in circa 50 Attraktionen in Vancouver, in Viktoria und in der Umgebung. Der Zwei-Tages-Pass kostet für einen Erwachsenen 125 kan$ und für ein Kind (4-15 Jahre) 85 kan$, ein Drei-Tages-Pass 155 kan$ bzw. 105 kan$ und ein Fünf-Tages-Pass 229 kan$ bzw. 155 kan$. Im Preis inbegriffen ist ein Handbuch mit Stadtplan und Informationen zu den teilnehmenden Attraktionen.

Die "See Vancouver Beyond Card" ist am Guests Services Kiosk, Pacific Centre Shopping Mall, Level 2, in Vancouver sowie beim Super Natural British Columbia Visitor Information Centre am Vancouver International Airport, International und Domestic Arrivals, Level 2, erhältlich. Internet: www.seevancouvercard.com.

Mietwagen

Alle internationalen Anbieter haben landesweit Filialen, in Vancouver zum Beispiel am Flughafen. Das Mindestmietalter beträgt 21 Jahre, eine Anmietung ist nur über Kreditkarte möglich. In der Regel werden Mietwagen gegen Wochenpauschalen vermietet, diese sind auch günstiger als Tagesanmietung.

Der nationale Führerschein wird in der Regel (je nach kanadischer Provinz unterschiedlich) für einen Aufenthalt bis zu drei Monaten anerkannt, jedoch empfiehlt sich zusätzlich die Mitnahme des internationalen Führerscheins.

Anmietung von Mietwagen bzw. Anmietung von Campmobilen sollte möglichst bereits im Heimatland vorgenommen werden (besonders für die Hauptreisezeiten).

Autofahren ist in Vancouver allerdings mühsam. Das Verkehrsaufkommen ist nicht nur zur Rush-hour hoch und Parkplätze sind oft Mangelware. Dazu erschweren die überall eingerichteten Einbahnstraßen das Vorankommen.

Hotels

Unterkunft

An Unterkunftsmöglichkeiten besteht in Vancouver kein Mangel. Rund 22.000 Hotelzimmer, davon allein 13.000 im Stadtzentrum, stehen zur Verfügung. Alle Wünsche können erfüllt werden, die Preise sind nach oben offen. In Downtown sind trotz des raschen Wachstums aber noch einige alte und relativ günstige Hotels übriggeblieben.

Hotelpreise im Doppelzimmer ca.:

Standardhotels: 50 - 150 kan$.

Gehobene Hotels: 150 - 250 kan$.

Luxushotels: 250 kan$.

Hotelreservierungen

Hello BC - Tourism British Columbia Zimmervermittlung

Hotelzimmerreservierung und Reiseinformationen für British Columbia. Über 2.800 Unterkünfte stehen im Angebot. Internet: www.hellobc.com.

Praktische Tipps

Sicherheit

Vancouver gilt als die sicherste Stadt Kanadas. Besucher sollten aber trotzdem die üblichen Sicherheitshinweise beachten. Auffälligen Schmuck, Wertsachen und größere Bargeldbeträge im Hotelsafe lassen, Gepäck und Wertsachen aus geparkten Fahrzeugen nehmen und nach Einbruch der Dunkelheit nicht alleine durch Parks spazieren!

In Vancouver gelten die mittlere Granville Street sowie die Gegend in Richtung Hastings und Main Street als unsicher. Im Chinesenviertel Chinatown sollte man besonders auf Taschendiebe achten.

Geld

Die Landeswährung ist der Kanadische Dollar (kan$). Ein Kanadischer Dollar = 100 Cents. Der kanadische Dollar wird im Volksmund "Loonie" genannt, weil auf der Münze ein "Loon" (Seevogel) abgebildet ist.

Für die Ein- und Ausfuhr von Landes- und Fremdwährung bestehen keine Beschränkungen. Eine Deklaration ist ab einem Betrag im Gegenwert von 10.000 US$ erforderlich. Möglichst Reiseschecks in kan$ (nicht Euro) mitnehmen. Geldwechsel ist in Banken, Wechselstuben und Hotels möglich. Wer in Wechselstuben Geld umtauschen will, muss sich ausweisen können. Beim Wechsel von Bargeld bieten sie oft bessere Kurse an als Banken.

Geldautomaten findet man überall (Banken, Einkaufszentren, Supermärkte, Tankstellen etc.). An den meisten kann man mit der Euroscheckkarte und der PIN-Nummer Geld abheben. Internationale Kreditkarten werden fast überall akzeptiert. Bei Zahlung mit Kreditkarte ist der Umtauschkurs deutlich günstiger.

Kaufkraft

Die Kaufkraft für einen Euro beträgt für den deutschen Urlauber in Kanada 0,95 Euro (Stand: Mai 2011).

Banköffnungszeiten

Banköffnungszeiten: Mo bis Fr 9.30-16.30 Uhr, manche Banken auch länger. Viele Geldinstitute haben seit kurzem auch am Samstagvormittag geöffnet.

Kommunikation

Die internationale Vorwahl von Kanada ist die +1. Aus Deutschland wählt man 001 und dann die Vorwahl 604 oder 778 für Vancouver. Um von Kanada nach Europa zu telefonieren, gilt die 011 und die Vorwahl des jeweiligen Landes (für Deutschland 49), dann die Ortsvorwahl (ohne Null) und die Teilnehmernummer.

Das Telefonwesen in Kanada ist privatisiert. Ortsgespräche von Privatanschlüssen sind gratis und bereits in der Grundgebühr enthalten. Von öffentlichen Telefonzellen aus kosten sie etwa 25 Cent. Für Ferngespräche werden sehr viel Quarters" benötigt. Praktisch für Ferngespräche sind daher Fernsprecher, die Kreditkarten oder Telefonkarten akzeptieren. Telefonkarten sind an Zeitungskiosken, Postämtern, Hotels oder Schreibwarenläden erhältlich. Um günstig nach Deutschland zu telefonieren, besorgt man sich am besten eine Telefonkarte (prepaid phone card oder calling card). Diese kann von öffentlichen Telefonen genauso genutzt werden, wie von zu Hause. Telefonieren vom Hotelzimmer aus ist ungefähr dreimal so teuer als von öffentlichen Fernsprechzellen. Kostenlos telefonieren kann man mit den 1-800er-Nummern (toll free numbers 1 800, 1 888, 1 877, 1 866). Die 1 900 Nummern sind gebührenpflichtig. Die Minutenpreise werden vom Inhaber der jeweiligen Nummer bestimmt und können teilweise empfindlich teuer sein.

Mobilfunk

Derzeit gibt es Roaming-Verträge mit Anbietern in Kanada von T-Mobile, E-Plus, O2 und Vodafone. Handys, die die nordamerikanische Frequenz (GSM bzw. PCS bei 1900 Megahertz) unterstützen sowie Triple-Band-Handys können in Kanada benutzt werden. Mobiltelefone können auch gemietet werden.

Post

Die gesamte Post, die über Nordamerika hinaus geht, wird per Luftpost versandt. Briefmarken sind außer bei der Post auch in Hotels, Apotheken und auf Bahnhöfen erhältlich. Hauptpostamt: 349 West Georgia Street, Downtown, Vancouver. Tel.: toll free 1 800 267 11 77, Geöffnet: Mo bis Fr 8-17.30 Uhr.

Notdienste

Notruf (Polizei, Ambulanz und Feuerwehr), Tel.: 911.

St. Paul's Hospital, 1081 Burrard Street, Downtown, Vancouver, Tel.: 682 23 44.

Carepoint Medical Centre, 1175 Denman Street, Vancouver, Tel.: (604) 681 53 38 und 1123 Davie Street, Vancouver, Tel.: (604) 915 95 17, Internet: www.carepoint.ca.

CAA - Canadian Automobile Association, Pannenhilfe Vancouver, Tel.: (604) 293 22 22, gebührenfrei 1 800 CAA-HELP. Internet: www.caa.ca.

ADAC-Notruf-Station USA/Kanada, Pannenhilfe, Tel.: 188 82 22 13 73.

Einheitliche Sperr-Notruf-Nummer (für deutsche EC-Karten, Kreditkarten, Handys), Tel.: (0049) 116 116.

Hinweise für Behinderte

Vancouver ist eine behindertenfreundliche Stadt. Die meisten öffentlichen Gebäude und Besucher-Attraktionen sowie die öffentlichen Verkehrsmittel sind für Rollstuhlfahrer zugänglich. Fast alle Busse, auch die vom und zum Flughafen, sind Niederflurbusse oder mit Rampen für Rollstühle ausgestattet. Der SkyTrain und der SeaBus sind ebenfalls behindertengerecht. Hertz und Avis vermieten Autos mit speziellen Handsteuervorrichtungen. Europäische Behindertenparkausweise werden in Kanada gemäß der Resolution 97/4 anerkannt.

Weiterführende detailliertere Informationen zu rollstuhlzugänglichen Attraktionen, Banken, Kirchen, Hotels, Restaurants und Geschäften in Vancouver sowie Tipps für behinderte Reisende enthält die Broschüre "Lower Mainland Accessibility Directory". Erhältlich ist die Publikation u.a. bei:

British Columbia Paraplegic Association, 780 South West Marine Drive, Vancouver, BC V6P 5Y7, Canada. Tel.: (604) 324 36 11, gebührenfrei 1800 689 24 77, E-Mail: vancouver@bcpara.org. Internet: www.bcpara.org. Die Informationen sind im Internet auch unter www.canparaplegic.org/pdf/bc/directory.pdf abrufbar.

Nützliche Adressen

Taxis für Behinderte Tel.: (604) 255 51 11 oder (604) 871 11 11.

Transport zum Flughafen, Tel.: (604) 521 04 00.

- Government of Canada: Umfangreiche Website für behinderte Reisende in Kanada mit Informationen zum Personennahverkehr in den Städten. Darüber hinaus listet die Seite zugängliche Zeltplätze, Parks usw. auf. Internet: www.accesstotravel.gc.ca.

- City of Vancouver, Internet: vancouver.ca/accessibility.

- Greater Vancouver Transportation (TransLink): Informationen für Behinderte zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in Vancouver (SkyTrain, SeaBus, West Coast Express, B-Line). Internet: www.translink.ca (Accessible Transit).

- Freedom Rentals: Vermietung von behindertengerechten Fahrzeugen/Vans. Adresse: 4996 Westminster Avenue, Delta, BC V4K 2H9, Tel.: (604) 952 44 99, Fax: (604) 952 44 29, E-Mail: waverent@dccnet.com. Internet: www.wheelchairvanrentals.com.

- Wilderness Access: Wanderungen und andere Aktivitäten für behinderte Menschen. BCMOS BC Mobility Opportunities Society, Suite 207, 3077 Granville Street, Vancouver. Tel.: (604) 688 64 64. Internet: www.tetrasociety.org.

Fundbüros

Fundbüro TransLink (Lost Property)

Stadium SkyTrain Station, 590 Beatty Street, Zwischengeschoss, Vancouver. Tel.: (604) 682 78 87, E-Mail: lost.property@translink.ca. Geöffnet: Mo bis Fr 8.30-17 Uhr.

Property - Lost Found (Fundbüro Polizei)

2120 Cambie Street, Vancouver. Tel.: (604) 717 27 26.

Lost Found Department YVR (Fundbüro Flughafen)

Internationales Terminal, Abflug, Ebene 3, Vancouver. Tel.: (604) 276 61 04, toll free Tel.: 18 66 817 52 43. Geöffnet: täglich 9.30-17.30 Uhr.

Lokale Zeit

Kanada erstreckt sich über sechs Zeitzonen. Vancouver liegt in der Pacific Time Zone: Mitteleuropäische Zeit (MEZ) minus neun Stunden.

Feiertage

New Year's Day (Neujahr): 1. Januar 2012.

Good Friday (Karfreitag): 6. April 2012

Easter Monday (Ostermontag): 9. April 2012.

Victoria Day (Tag des Sieges): Letzter Montag vor dem 25. Mai.

Canada Day (Nationalfeiertag): 1. Juli 2012.

British Columbia Day (nur in British Columbia): Erster Montag im August.

Labour Day (Tag der Arbeit): Erster Montag im September.

Thanksgiving (Erntedank): Zweiter Montag im Oktober.

Remembrance Day (Volkstrauertag): 11. November 2011.

Christmas und Boxing Day (Weihnachten): 25. und 26. Dezember 2011.

Strom

110/120 Volt, 60 Hertz. Geräte mit umschaltbarem Netzteil bzw. einen Adapter mitnehmen.

Maße und Gewichte

Kanada hat seit 1980 seine Maße und Gewichte vom britischen Imperial System auf das metrische System umgestellt.

Kleidung (Nordamerikanische Größen in Klammern):

Damenoberbekleidung: 36 (28/6); 38 (30/8); 40 (32/10); 42 (34/12); 44 (36/14); 46 (38/16); 48 (40/18).

Herrenoberbekleidung: 46 (36); 48 (38); 50 (40); 52 (42); 54 (44); 56 (46).

Herrenhemden: 36 (14); 37 (14,5); 38 (15); 39 (15,5); 40 (16); 41 (16,5); 42 (17).

Ansonsten werden auch die Größen S, M, L, XL, XXL bzw. 1X, 2X, 3X verwendet.

Andere Maße: 1 km = 0,6 miles, 1 l = 1,06 US quarts, 1 kg = 2,2 pounds.

Trinkgeld

In der kanadischen Gastronomie gibt es keine Bedienungsgelder - die Grundgehälter sind niedrig. "Tips" sind fest eingeplant. Daher sind 15 bis 20 Prozent des Rechnungsbetrages als Trinkgeld durchaus gebräuchlich. Das gilt auch für Friseure und Taxifahrer.

Gesellschaftliche Verhaltensformen

Gutes Benehmen und Pünktlichkeit haben trotz der lockeren Umgangsformen in Kanada einen hohen Stellenwert.

Gedränge oder Ungeduld gibt es nicht - man stellt sich in einer Reihe an und wartet auf die Frage "Who's next?" (Wer ist der Nächste?).

Im Restaurant wird der Tisch durch die Bedienung zugewiesen. Niemals sollte man sich an einen halbbesetzten Tisch setzen. Wenn Essen übrig bleibt, ist es auch in besseren Restaurants völlig normal, den Rest mitzunehmen.

Trinken in der Öffentlichkeit, selbst in parkenden Autos, ist streng verboten. Alkohol gibt es nur in staatlichen Läden, den so genannten "Government Stores", zu kaufen. Auch wird Alkohol nur in lizenzierten Restaurants angeboten.

Minderjährige (in British Columbia unter 19 Jahren) haben zu Bars und Nachtclubs, in denen Alkohol ausgeschenkt wird, keinen Zutritt.

In den Restaurants gibt es separate Zonen für Raucher und Nichtraucher. In vielen Restaurants darf sogar gar nicht geraucht werden. In öffentlichen Gebäuden und Verkehrsmitteln ist das Rauchen grundsätzlich untersagt, dazu zählen auch viele Flughäfen.

An Stränden ist FKK nur in ausgewiesenen Zonen (Schild mit der Aufschrift "clothing optional") erlaubt. Wer sich nicht dran hält, kann schnell Ärger mit der Polizei bekommen.

Bei Einladungen sind kleine Geschenke für den Gastgeber durchaus üblich. Mit Blumen, die auch verpackt übergeben werden können, liegt man immer richtig. Mit einem Mitbringsel aus Europa kann man jedoch richtig punkten.

Bei einer Unterhaltung sollte man Kanadier nicht mit US-Amerikanern gleichsetzen und kritische Themen wie die Situation der Ureinwohner oder die Abholzpolitik vermeiden.

Kleidung

Da die Kanadier sehr locker und aufgeschlossen sind, kann bequeme Freizeitkleidung (Jeans, Turnschuhe, T-Shirts) überall getragen werden. Nur in gehobenen Restaurants wird auf elegante Kleidung (Jackett bei Herren) Wert gelegt.

Für Wanderungen in den Parks sollten feste, knöchelhohe Wanderschuhe sowie feste Kleidung, die dem Wetter und den Moskitos trotzen, eingepackt werden. Im Herbst und Winter ist die Mitnahme eines Regenschutzes sowie warmer Kleidung unumgänglich.

Beste Reisezeit

Der Frühling und der Sommer mit milden Temperaturen um 25°C sind gute Reisezeiten. Im Herbst (Oktober/November) und im Winter ist der Dauerregen für Sonnenanbeter manchmal störend.

Sightseeing

Die Stadt kennenlernen

Die meisten Attraktionen Vancouvers befinden sich auf der kleinen Halbinsel des Stadtzentrums (Downtown), die im Norden von der Burrard Bucht, im Süden vom False Creek begrenzt wird. Wer hier ein Hotel bucht, kann die Sehenswürdigkeiten zu Fuß oder besser mit dem Bus erkunden.

Besuchenswert ist das Viertel Gastown, das historische Zentrum, aus dem Vancouver vor gut 135 Jahren (1867) entstand, das moderne Konferenzzentrum Canada Place mit seinem weißen Segel-Dach, das Harbour Center mit seinem herrlichen Panorama über die Stadt, das Gebiet rund um den Robson Square und natürlich Chinatown mit dem Chinese Cultural Centre und Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden. Wem der Sinn nach Futuristischem steht, ist in der Science World gut aufgehoben. An sonnigen Tagen bietet sich auch ein Besuch von Granville Island an. Auf dieser Halbinsel unterhalb der Granville Bridge standen früher Hafenanlagen und Lagerhäuser. Heute ist hier ein Gebiet zum Bummeln und Einkaufen entstanden. Galerien, stilvolle Souvenirläden und kleine Theater haben sich angesiedelt. Lebendig geht es auf dem Public Market zu, wo man von Obst über frischen Fisch, bis hin zu zahlreichen Süßigkeiten und vielen leckeren Snacks alles bekommt, was Herz und Magen erfreuen.

Vancouver ist eine grüne Stadt. Eine ausgedehnte Wanderung im Stanley Park mit einem Besuch des Zoos und besonders des Aquariums gehört daher zu einem Stadtbesuch unbedingt dazu. Auch die Strände um die English Bay sind für einen ausgiebigen Spaziergang und ein Sonnenbad sehr zu empfehlen.

Im Allgemeinen sind die Straßen in Downtown Vancouver im Schachbrettmuster angeordnet und tragen allesamt das Attribut "Street". Außerhalb der Innenstadt heißen Straßen in Ost-West-Richtung "Avenue", Straßen in Nord-Süd-Richtung "Street". Letztere führen wiederum Namen, die Avenues dagegen sind nummeriert; die Nummerierung beginnt mit der 1st Avenue südlich der City.

Stadtbesichtigungen

Chinatown Walking Tours

50 East Pender Street, Chinatown, Vancouver. Cultural Centre Tel.: (604) 658 88 50, E-Mail: hq@cccvan.com. Geöffnet: Di bis So 9-17.30 Uhr.

Das Chinese Cultural Centre bietet einen 90-minütigen geführten Spaziergang durch die Chinatown von gestern und heute an. Die Touren starten von Juni bis September täglich um 10.30 und 13 Uhr. Reservierung erforderlich.

Internet: www.cccvan.com.

Gastown Walking Tours

Gastown, Vancouver. GBIS, Tel.: (604) 683 56 50, E-Mail: info@gastown.org.

Die Gastown Business Improvement Society (GBIS) bietet kostenlose Touren durch das älteste Stadtviertel von Vancouver. Geführt werden die 90-minütigen Rundgänge von Historikern. Nur im Sommer von Mitte Juni bis Ende August, täglich um 14 Uhr.

Internet: www.gastown.org.

Go Trolley - The Vancouver Trolley Company

875 Terminal Avenue, Vancouver. Tel.: (604) 801 55 15, gebührenfrei 1 888 451 55 81, E-Mail: info@vancouvertrolley.com.

Die kommentierte Sightseeing-Tour mit einem klassischen Trolleybus führt zu den Attraktionen, Parks und Gärten Vancouvers. Die gesamte Fahrt dauert zwei Stunden, man kann aber unterwegs an 24 Stopps ein- und aussteigen. Die Tour startet in Gastown (157 Water Street) täglich ab 9 Uhr, jede halbe Stunde bis 16 Uhr (im Winter bis 14.30 Uhr). Tickets gibt es am Ticketstand in Gastown sowie direkt beim Fahrer.

Internet: www.vancouvertrolley.com.

Harbour Air Seaplanes

1075 West Waterfront Road, Vancouver. Tel.: (604) 274 12 77, toll free in Nordamerika 1 800 665 02 12.

Sightseeing-Flüge über Vancouver und die Umgebung sowie Flüge nach Vancouver Island. Abflug ist täglich am Hafen von Vancouver. Der 20-minütige "Vancouver Panorama-Flug" kostet etwa 99 kan$ pro Person.

Internet: www.harbour-air.com.

Harbour Cruises

1 North Foot of Denman Street, Vancouver. Tel.: (604) 688 72 46, toll free 1 800 663 15 00, E-Mail: tours@boatcruises.com.

Vancouver vom Wasser aus erleben. Angeboten werden Schiffsrundfahrten in der Burrard Bucht, täglich um 11.30 Uhr, 13 Uhr und 14.30 Uhr (Mai bis September) und täglich um 14.30 Uhr (April und Oktober). Vom oberen Deck hat man eine spektakuläre Aussicht auf die City Skyline und den Stanley Park. Harbour Cruises veranstaltet auch Dinner Cruises und Tagesausflüge mit dem Schiff.

Internet: www.boatcruises.com.

West Coast City and Nature Sightseeing Ltd.

3945A Myrtl Street, Burnaby BC V5C 4G3. Tel.: (604) 451 16 00, toll free (Nordamerika) 1877 451 17 77, Fax: (604) 451 44 48, E-Mail: westcoast@vancouversightseeing.com.

Verschiedene Sightseeing-Touren in Vancouver, nach Whistler, zum Grouse Mountain, zu den Shannon Falls und nach Victoria in komfortablen Bussen.

Die vierstündige "Vancouver City Highlights Tour", zum Beispiel, wird ganzjährig jeden Tag veranstaltet. Es gibt auch eine "City Tour" in Deutsch. Eine Reservierung ist erforderlich. Mit Abholung am Hotel (pick-up). Internet: www.vancouversightseeing.com.

Museen

BC Sports Hall of Fame and Museum

777 Pacific Boulevard, BC Place (Gate A), Vancouver. Tel.: (604) 647 74 14, E-Mail: sportsinfo@bcsportshalloffame.com. Geöffnet: seit April 2010 geschlossen, Wiedereröffnung in 2011. SkyTrain: Stadium/Chinatown.

In 20 Galerien auf 20.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche dreht sich alles um den Sport - von den frühen 1800s bis zum heutigen Tage. Interaktive Displays, modernste Technologie und Sportgeräte wie Fahrräder, Rudermaschinen und eine Kletterwand, sorgen dafür, dass bei den Besuchern keine Langeweile aufkommt. In der Hall of Fame werden Terry Fox und Rick Hansen geehrt, die zwei größten "sportlichen" Helden Kanadas.

Internet: www.bcsportshalloffame.com.

Museum of Anthropology at the University of British Columbia

6393 NW Marine Drive, Vancouver. Tel.: (604) 822 50 87, E-Mail: info@moa.ubc.ca. Geöffnet: täglich 10-17 Uhr, Sommer Di bis 21 Uhr, Winter Mo geschlossen. Bus 4, 9, 17, 25, 99, 258, 480 bis UBC.

Das Museum auf dem Gelände der Universität von British Columbia ist allein wegen seiner Architektur ein Muss für Kunst- und Kulturliebhaber. Das Gebäude ist ein bauliches Meisterwerk Arthur Ericksons, mit dem es ihm gelang, den Langhäusern der Indianer ein Denkmal in Glas und Beton zu setzen. Das Museum zeigt die Entwicklung der indianischen Kultur an der Nordwestküste des amerikanischen Kontinents sowie Kunstgegenstände afrikanischer und asiatischer Kulturen. Am eindruckvollsten sind die geschnitzten indianischen Skulpturen und die bis zu zwölf Meter hohen Totempfähle in der "Great Hall".

Internet: www.moa.ubc.ca.

Science World British Columbia

1455 Quebec Street, Vancouver. Tel.: (604) 443 74 40, Bandansage, Tel.: (604) 443 74 43, E-Mail: info@scienceworld.ca. Geöffnet: täglich 10-18 Uhr. SkyTrain: Main Street/Science World.

Dieser riesige, silbern schimmernde, kugelförmige Komplex am False Creek ist ein Überbleibsel der Expo von 1986. Lasershows, naturwissenschaftliche Demonstrationen und interaktive Ausstellungsstücke erwarten hier Kinder und Technikinteressierte. Jedes Ausstellungsstück kann mit der Hand angefasst werden. Am beliebtesten sind die Elektrizitätsschau "Arcs and Sparks", die Lasershow und nicht zuletzt die Muppets von Jim Henson.

Im riesigen Omnimax-Kino werden mehrmals täglich Technikfilme gezeigt. Eine Cafeteria und ein Andenkenshop runden das Angebot ab.

Internet: www.scienceworld.bc.ca.

Vancouver Holocaust Education Centre (VHEC)

50-950 West 41st Avenue, Vancouver. Tel.: (604) 264 04 99, E-Mail: info@vhec.org. Geöffnet: Mo bis Do 9-17 Uhr, Fr 9-16 Uhr.

Das Vancouver Holocaust Education Centre unterscheidet sich deutlich von herkömmlichen Museen. Das Ziel des VHEC ist es, Vorurteile und Rassismus zu bekämpfen, indem den Besuchern die Ereignisse und Folgen des Holocausts erklärt werden. Die Ausstellungen, die von Freiwilligen geführt werden, sind in erster Linie für Gruppen, nicht für Einzelbesucher gedacht. Vermittelt werden außer den Inhalten der jeweiligen Ausstellung die grundlegenden Fakten über den Holocaust. An die Führung durch die aktuelle Ausstellung schließt sich ein Gespräch mit einem Holocaustüberlebenden an.

Hinweise für behinderte Besucher:

Das Education Centre ist behindertengerecht.

Internet: www.vhec.org.

Vancouver Maritime Museum

Vanier Park, 1905 Ogden Avenue, Vancouver. Tel.: (604) 257 83 00, E-Mail: info@vancouvermaritimemuseum.com. Geöffnet: 4. Montag im Mai bis 1. Montag im September täglich 10-17 Uhr; sonst Di bis Sa 10-17 Uhr, So 12-17 Uhr. Bus (Macdonald) 2 und 22 bis Cornwall and Cypress Streets.

Im gleichen Komplex wie das Vancouver Museum liegt auch das Vancouver Maritime Museum, das die frühen Tage des industriellen Fischfangs sowie den Walfang als Schwerpunktthemen zeigt. Modelle des Hafens, klassische Holzboote sowie nautische Instrumente und Exponate aus der Schifffahrtsgeschichte der Westküste sind ausgestellt. Highlights sind das 14 Meter lange Tiefseetauchboot des Tiefseeforschers Jacques Picard sowie der hölzerne Zweimaster der Royal Canadian Mounted Police, der zwischen 1940 und 1944 - mitten im Zweiten Weltkrieg - als erstes Schiff die Nordwestpassage im Norden des amerikanischen Kontinents in beiden Richtungen durchfuhr.

Internet: www.vancouvermaritimemuseum.com.

Vancouver Museum

Vanier Park, 1100 Chestnut Street, Vancouver. Tel.: (604) 736 44 31, E-Mail: questservices@museumofvancouver.ca. Geöffnet: Winter Di bis So 10-17 Uhr, Do bis 20 Uhr, Sommer Mo bis Sa 10-17 Uhr, Do bis 20 Uhr. Bus (Macdonald) Linie 2 und 22 bis Cornwall and Cypress Streets.

Das Vancouver Museum ist das größte städtische Museum in Kanada und über 100 Jahre alt. Es behandelt im Wesentlichen die Natur- und Kulturgeschichte Vancouvers und British Columbias. Bilder und Kunstgegenstände ermöglichen einen Blick in die Vergangenheit der Stadt und der Ureinwohner. Die Sammlung umfasst Hunderttausende von Exponaten - von einer ägyptischen Mumie bis zu einem 80 Jahre alten Leih-Schwimmanzug vom Kitsilano Beach.

Hinweise für behinderte Besucher

Das Museum ist mit Rollstuhl zu besuchen.

Internet: www.museumofvancouver.ca.

Vancouver Police Historical Society and Centennial Museum

240 East Cordova Street, Vancouver. Tel.: (604) 665 33 46, E-Mail: info@vancouverpolicemuseum.ca. Geöffnet: Mo bis Sa 9-17 Uhr. An Sonn- und Feiertagen geschlossen. SkyTrain: Waterfront, Nanamo Bus 4 und 7.

Das einzigste Polizeimuseum in Kanada schildert berühmte Kriminalfälle. Man kann sogar selbst versuchen, am "Ort des Geschehens" ein Verbrechen aufzuklären. Das Museum umfasst übrigens auch den Autopsieraum, in dem der Schauspieler Errol Flynn unter das Messer kam.

Galerien

Vancouver Art Gallery

750 Hornby Street, Vancouver. Tel.: (604) 662 47 19, Tel.: (604) 662 47 00, E-Mail: custoservice@vanartgallery.bc.ca. Geöffnet: täglich 10-17 Uhr, Di bis 21 Uhr. SkyTrain: Granville oder Burrard Street. Führungen werden angeboten.

Unter der Kuppel des ehemaligen Gerichtsgebäudes der Stadt werden heute Ausstellungen nationaler und internationaler Künstler - von bahnbrechenden zeitgenössischen Visionären bis hin zu historischen Meistern - präsentiert. International bekannt ist die Vancouver Art Gallery für über 200 Gemälde der kanadischen Malerin Emily Carr, die weltgrößte Sammlung ihrer Werke. Emily Carr, Mitglied der Group of Canadian Painters, malte vor allem Totems und Indianerlandschaften. Die Vancouver Art Gallery spielt auch eine wichtige Rolle in der Kunst- und Kulturlandschaft Vancouvers und darüber hinaus. Sie veranstaltet regelmäßig Sonderausstellungen, Events und öffentliche Programme.

Internet: www.vanartgallery.bc.ca.

Kirchen

Christ Church Cathedral

690 Burrard Street, Vancouver. Tel.: (604) 682 38 48, E-Mail: office@cathedral.vancouver.bc.ca. Geöffnet: Mo bis Fr 10-16 Uhr. Messe: So um 10.30 Uhr. Bus 32 oder 44 Downtown. Geführte Touren sind möglich.

In dieser 110 Jahre alten anglikanische Sandsteinkirche wähnt man sich an eine friedvolle Stätte der Ruhe aus vergangener Zeit zurückversetzt. Gegenüber dem ebenfalls sehr imposanten Hotel Vancouver gelegen, hat die historische Christ Church Cathedral 29 einzigartige und prächtig bemalte gotische Maßwerkfenster. Jedes einzelne erzählt eine Geschichte aus dem Neuen Testament in Bildern nach. Überaus sehenswert ist auch die Kunstausstellung im Eingangsbereich. In der Kathedrale finden häufig Chor- und Instrumentalkonzerte statt, die allein der großartigen Akustik des Raumes wegen sehr zu empfehlen sind.

Internet: www.cathedral.vancouver.bc.ca.

Sehenswerte Gebäude

Canada Place

780-999 Canada Place, Vancouver. Tel.: (604) 775 72 00, E-Mail: admin@canadaplace.ca. SkyTrain: Waterfront.

Das architektonische Meisterwerk am Fuße der Howe Street hat sich mit seinem weithin sichtbaren "Segel-Dach" zu einem Wahrzeichen der Stadt entwickelt. Im Inneren sind das Vancouver Convention Exhibition Centre und ein luxuriöses Hotel untergebracht. Auch das CN IMAX Theatre, ein Kino mit gigantischer Leinwand, ist hier zu finden. Am Canada Place legen etwa 200 Kreuzfahrtschiffe jährlich an.

Ein Spaziergang um die prächtige Konstruktion herum bietet tolle Panoramablicke auf die Stadt.

Internet: www.canadaplace.ca.

Marine Building

355 Burrard Street, Vancouver. Geöffnet: während der Bürozeiten.

Das 98 Meter hohe, majestätisch wirkende Hochhaus aus den späten 1920er-Jahren war einst das höchste Gebäude des britischen Commonwealths. Aufgrund seines "Art Déco"-Stils gilt es als Sehenswürdigkeit und ist sowohl in der letzten Szene des Films "Timecop" als auch in der Superman-Fernsehserie "Smallville" zu sehen. Bis in die 1930er-Jahre gab es eine Aussichtsplattform. Heutzutage kann man die Lobby besichtigen. Diese erinnert an einen höhlenartigen Mayatempel mit feinen nautischen Details. Bei einem Besuch sollte man unbedingt auch einen Blick in die Fahrstühle werfen. Die Wände sind mit britischen Kolumbienharthölzern eingelegt.

Internet: www.vancouverhistory.ca/archives_marine_building.htm.

Roedde House

1415 Barclay Street, Vancouver. Tel.: (604) 684 70 40, E-Mail: roeddehs@roeddehouse.org Geöffnet: Nur im Rahmen von Führungen zugänglich: Di bis Sa 11-17 Uhr, So Tea Tour 14-16 Uhr. Das Haus ist nur innerhalb von Führungen zu besichtigen. Öffentliche Programme, wie z.B. Konzert- und Vortragsreihen finden regelmäßig statt. Bus 5 bis Broughton Street.

Das Roedde House ist ein restauriertes viktorianisches Haus mitten im West End der Stadtmitte. 1893 für die neu in die Stadt gezogenen Gustav und Mathilda Roedde erbaut, verdankt es sein Design dem Architekten Francis M. Rattenbury, der die beeindruckenden Gebäude der Legislative und das prächtige Hotel Empress in Victoria entwarf.

Der Stil des Hauses ist Queen Anne Revival, was sich in schönen Details wie dem Kuppeldach, den Erkerfenstern und der Veranda äußert.

Internet: www.roeddehouse.org.

Vancouver Public Library

350 West Georgia Street, Vancouver. Tel.: (604) 331 36 03. Geöffnet: Central Library Mo bis Do 10-21 Uhr, Fr/Sa 10-18 Uhr, So 12-17 Uhr. Bus 15 bis Cambie Street oder Bus 17 bis Oak Street.

Die öffentliche Bibliothek wurde im Stil des Kolosseums in Rom nach Entwürfen des renommierten Architekten Moshe Safdie 1995 errichtet. Das Gebäude ist absolut sehenswert - im Inneren findet man sieben Etagen spannender Bücher, eine Kunstgalerie, Läden und Cafés.

Internet: www.vpl.vancouver.bc.ca.

Monumente

Capilano Suspension Bridge Park

3735 Capilano Road, Vancouver. Tel.: (604) 985 74 74, E-Mail: info@capbridge.com. Geöffnet: ganzjährig ab 8.30/9 Uhr, Schließzeiten variieren nach Jahreszeit zwischen 17 und 21 Uhr. Bus 246; Seabus bis Lonsale Quay, dann Bus 236 bis Capilano Suspension Bridge.

Die Fußgängerhängebrücke, zehn Minuten nördlich der Downtown gelegen, spannt sich in rund 70 Metern Höhe über den tosenden Capilano River. Sie gilt mit 137 Metern als die längste Hängebrücke der Welt und als älteste Touristenattraktion Vancouvers. Wer sich auf ihre knarrenden Planken begibt, sollte allerdings schwindelfrei sein, denn sie schwankt enorm.

Im Park selbst bieten sich Spaziergänge auf den markierten Wegen an. Im Story Centre kann man einiges über den Bau und die Geschichte der Brücke erfahren. Außerdem bietet sich die Gelegenheit im Totempark Indianern beim Schnitzen von Totempfählen zusehen, die zur fesselnden Geschichte der Capilano Bridge gehören.

Der Fluss selbst und seine Ufer stehen seit Gründung des Capilano Regional Park unter Naturschutz.

Internet: www.capbridge.com.

Harbour Centre Tower - Vancouver Lookout

555 West Hastings Street, Vancouver. Tel.: (604) 689 04 21, E-Mail: info@vancouverlookout.com. Geöffnet: 1. Mai bis 14. Oktober täglich 8.30-22.30 Uhr, sonst täglich 9-21 Uhr. SkyTrain: Waterfront.

Vom 177 Meter hohen Harbour Centre Tower hat man einen spektakulären 360 Grad Blick auf Vancouver und die Umgebung. An klaren Tagen kann man sogar den 140 Kilometer entfernten Mount Baker in Washington, USA sehen. Verglaste Fahrstühle bringen die Besucher in 50 Sekunden auf 167 Meter. Präsentiert wird oben auch eine Videoshow sowie der Fußabdruck des amerikanischen Astronauten Neil Armstrong, den er bei der Eröffnung des Turms 1977 hinterließ. Mehrsprachige Führungen werden angeboten.

Internet: www.vancouverlookout.com.

Plätze und Stadtviertel

Chinatown

Bus 19 bis Eastbound East Pender Street at Carral Street.

Chinatown, östlich von Gastown gelegen, ist nach San Francisco das zweitgrößte chinesische Viertel Nordamerikas und einer der ältesten Stadtteile. Bereits 1858, zur Zeit des Goldrausches, begannen die ersten chinesischen Siedler sich in der Gegend niederzulassen.

Sobald man als Besucher das große, farbenprächtige Tor durchschritten hat, fühlt man sich in eine andere Welt versetzt. Unbekannte Gerüche steigen in die Nase und in den unzähligen kleinen Läden und Buden gibt es exotische Waren und Köstlichkeiten zu bestaunen. Die chinesische Schrift hat hier die englische fast vollständig abgelöst.

Einen Besuch wert ist das Chinese Culture Centre an der Pender Street Ecke Carrall Street, das zur Wahrung der chinesischen Kultur dient. Eine Oase der Stille ist der Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden.

Internet: www.vancouverchinatown.ca.

Gastown

SkyTrain: Waterfront. Gastowm Business Improvement Society Tel.: (604) 683 56 50, E-Mail: info@gastown.org.

Eine der schönsten Ecken, aber auch der am meisten von Touristen besuchte Teil der Stadt, ist Gastown, die Altstadt von Vancouver. Der Name Gastown geht auf "Gassy" Jack Deighton zurück, der hier vor über 130 Jahren den ersten Saloon eröffnete.

Die alten Häuser in diesem Gebiet stehen unter Denkmalschutz und sind zum großen Teil liebevoll restauriert. In ihnen haben sich schicke Boutiquen, kleine Galerien, Restaurants, Bars und Souvenirshops niedergelassen. Aber Vorsicht: Vieles ist auch Touristennepp.

Ein Spaziergang entlang der kopfsteingepflasterten Water Street gehört aber genauso zu einem Besuch von Vancouver wie der Halt an Nordamerikas letzter Dampfuhr an der Ecke Cambie Street, welche viertelstündlich die Zeit mit lautem Pfeifen verkündet.

Internet: www.gastown.org.

Granville Island

AquaBus oder False Creek Ferries bis Granville Island.

Die 115 Hektar große, weitgehend künstliche Halbinsel im False Creek, unterhalb der Granville Bridge, kann mit Minifähren von Downtown aus erreicht werden.

Einst waren auf Granville Island Sägewerke und die Schwerindustrie beheimatet, bis in den 1970er Jahren das Gebiet gelungen saniert wurde. Seitdem ist Granville Island ein beliebtes Ziel für Shopping, Kultur und "Dining Out". In zahlreichen Galerien arbeiten Maler, Bildhauer, Glasbläser und Totempfahlschnitzer. Zentraler Treffpunkt ist der "Granville Island Public Market" ( täglich 9-19 Uhr) mit einem riesigen Angebot an Obst und Gemüse, Fisch und Fleisch. Im Sommer finden viele Festivals statt und Straßenmusikanten und Gaukler tragen zur allgemeinen Unterhaltung bei.

Der Meerdamm bietet sich zum Joggen, Skaten und Rad fahren an.

Internet: www.granvilleisland.com.

Yaletown

SkyTrain: Stadium.

Yaletown, um Hamilton und Mailand Street, ist das Trendviertel schlechthin. Früher war es der Endpunkt der transkontinentalen Eisenbahn. Die ehemaligen Lager- und Fabrikhäuser wurden in den späten 1980er Jahren renoviert und in stylische Lofts, Galerien, exklusive Boutiquen, feine Restaurants und coole Clubs verwandelt. Der besondere Flair der Gegend sorgt dafür, das Yaletown auch zu einem Zentrum der Filmbranche und zum bevorzugten Ort für Aufnahmen geworden ist. Mit ein bisschen Geduld sieht man vielleicht einen Hollywood-Star die Straßen entlanggehen.

Internet: www.yaletowninfo.com.

Parks und Anlagen

Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden

578 Carrall Street, Vancouver. Tel.: (604) 662 32 07. Geöffnet: Mai bis Mitte Juni, September täglich 10-18 Uhr; Mitte Juni bis August täglich 9.30-19 Uhr; Oktober bis April täglich außer Mo 10-16.30 Uhr. SkyTrain: Stadium; Bus 19 oder 22 bis Pender Street. Führungen sind im Preis enthalten und werden regelmäßig angeboten.

Der beeindruckende chinesische Garten wurde anlässlich der Weltausstellung 1986 eröffnet. Er entstand als erster seiner Art außerhalb Chinas nach dem Vorbild taoistischer Gärten aus der Ming-Dynastie. Jeder kleine Stein, jedes Blatt und jeder Wasserteich ist hier nach dem Yin/Yang-Prinzip in Harmonie und Ausgleich der Gegenkräfte angelegt. Die Friedfertigkeit der Berge, Flüsse, Täler und Hügel verdichtet sich in einem wunderschönen, städtischen Zufluchtsort, und das zu jeder Jahreszeit. Zum Aufbau verwendete das 52-köpfige Team aus China keine Nägel, Schrauben oder elektrischen Geräte.

Internet: www.vancouverchinesegarden.com.

Queen Elizabeth Park

West 33rd Street (at Cambie), Vancouver. Geöffnet: täglich 24 Stunden. Bus 15 bis Cambie Street.

Inmitten des Queen Elizabeth Park erhebt sich der Little Mountain, die mit 152 Metern höchste Erhebung in der Stadt. Bei klarem Wetter hat man von hier einen herrlichen Blick auf die Skyline der Downtown vor dem Hintergrund der Coast Mountains. Der Park selbst ist der erste öffentliche botanische Garten Kanadas, entstanden in einem alten Steinbruch. Eine Attraktion stellt das Bloedel Conservatory dar, unter dessen gläserner Rautenkuppel eine Fülle tropischer Gewächse gedeiht. Bei schlechtem Wetter findet man hier bei einem Rundgang durch die verschiedenen Klimazonen Zuflucht.

Internet: www.city.vancouver.bc.ca/parks/.

Stanley Park

Am westlichen Ende der Georgia Street, Vancouver. Stanley Park Tours, Tel.: (604) 681 51 15. Geöffnet: täglich 24 Stunden. Bus 19 bis Stanley Park.

Der Stanley Park, auf der Halbinsel bei der Lions Gate Bridge, ist mit 400 Hektar der größte und gleichzeitig der schönste städtische Park in Kanada. Auf seinen großen Grünflächen wird Golf und Cricket gespielt oder gepicknickt. Die immergrüne Oase ist Heimat für Waschbären, Kojoten und Eichhörnchen sowie für verschiedene Enten- und Gänsearten. Die Lost Lagoon ist ein besonderes Vogelschutzgebiet. Eine weitere beliebte Sehenswürdigkeit ist eine herrliche Ansammlung von indianischen Totempfählen, in der Nähe des Brockton Point an der Ostspitze.

Im Park befinden sich auch ein beheiztes Meerwasserschwimmbecken, das Vancouver Aquarium, eine Miniatureisenbahn, ein Golf Pitch- und Putting Trainingsfeld sowie Restaurants und Erfrischungsstände.

Der Deich des Stanley Parks ist einer der beliebtesten Orte für einen Spaziergang in der Innenstadt von Vancouver. Der rund zehn Kilometer lange Betonwall umschließt den Park und stellt die Grenze zwischen Land und Wasser dar. Von ihm genießt man wunderbare Ausblicke auf die City und den Hafen, auf die Coast Mountains und über die English Bay. Auf der großen Uferpromenade lässt es sich herrlich Inlineskaten, Rad fahren und joggen.

Von Mitte Juni bis Mitte September befördert der kostenlose Stanley Park Shuttle Bus Service Besucher im Park zu den Attraktionen (täglich 10-18.30 Uhr). Außerdem besteht von März bis Oktober die Möglichkeit mit Pferdefuhrwerken von Stanley Park Tours den Park auf einer kommentierten Tour zu erkunden. Die Spazierfahrt dauert eine Stunde.

Internet: www.city.vancouver.bc.ca/parks/, www.stanleyparkecology.ca und www.stanleyparktours.com.

Vandusen Botanical Garden

5251 Oak Street, Vancouver. Band Tel.: (604) 257 83 35, Führungen Tel.: (604) 257 86 66. Geöffnet: täglich ab 10 Uhr bis Sonnenuntergang. Bus 17 bis West 37th Avenue. Geöffnet: Von April bis Oktober werden geführte Touren durch den Vandusen Botanical Garden angeboten: täglich um 13, 14 und 15 Uhr.

Der 22 Hektar große botanische Garten ist ein Mekka für Blumen- und Pflanzenkenner. Das milde Klima von Vancouver erlaubt die Kultivierung einer einzigartigen Pflanzensammlung, an der man sich das ganze Jahr über erfreuen kann. Es gibt über 7.500 verschiedene Pflanzenarten aus sechs verschiedenen Kontinenten zu bestaunen. Besonders farbenprächtig zeigt sich der Garten von Mai bis Juli.

Hinweise für behinderte Besucher

Viele der Wege sind für Rollstuhlfahrer zugänglich. Rollstühle können ausgeliehen werden. Behindertenparkplätze sind vorhanden.

Internet: www.vandusengarden.org.

Zoo

Playland

2901 East Hastings Street, Vancouver. Switchboard Tel.: (604) 253 23 11, E-Mail: info@pne.ca. Geöffnet: saisonal unterschiedlich, ab 10 Uhr bis 15/18/19/20 Uhr.

Das Playland im Pacific National Exhibition Park ist der beliebteste Freizeitpark in British Columbia. Achterbahnen, darunter die größte Holzachterbahn der Welt, Autoscooter und zahlreichen weiteren Vergnügungen bringen Spaß für die ganze Familie.

Internet: www.pne.ca/playland/.

Vancouver Aquarium - Marine Science Centre

845 Avison Way, Stanley Park, Vancouver. Tel.: (604) 659 34 74, Gruppen Buchungen Tel.: (604) 659 35 52, E-Mail: visitorexperience@vanaqua.org und programs@vanaqua.org. Geöffnet: September bis Juni täglich 9.30-17 Uhr, Juli bis August täglich 9.30-19 Uhr. Bus 19 bis Stanley Park.

Seeotter, Killerwale, Haie, Delphine, Krokodile - rund 8.000 Fischarten und Meerestiere tummeln sich in sorgsam rekonstruierten Biotopen. Hauptattraktion sind die schneeweißen Belugawale, die man durch eine Glaswand in ihrem Element beobachten kann. Sehr beliebt sind bei den Zuschauern die täglich mehrmals stattfindenden Vorführungen der Wale und Delphine. Das Aquarium bietet auch Führungen hinter die Kulissen an. Nebenbei dient das Aquarium zu Forschungszwecken.

Internet: www.vanaqua.org.

Strände

6.3.10 Bäder und Strände

Vancouver verfügt über 18 Kilometer Sandstrände, welche sich wunderbar für Strandspaziergänge, Sonnenbäder und zum Jogging eignen. Das Wasser der English Bay ist relativ kalt - auch im Sommer.

Die populärsten Strände sind:

- English Bay Beach (Downtown, Beach Avenue zwischen Denman und Bidwell Streets): von Jung und Alt immer gut besuchter Strand. Waschräume, Strandwächter und Kajak-Vermietung.

- Kitsilano Beach (nördliches Ende Yew Street): größter und belebtester Strand Vancouvers. Besonders junge Leute und die "Schönen" der Stadt zieht es hierher. Mit Salzwasser-Pool, Volleyball, Tennis. 15 Minuten von Downtown Vancouver entfernt.

- Jericho Beach (zwischen nördlichem Ende von Wallace und Discovery Streets): langer, nie überlaufener Sandstrand mit Blick auf die Berge und Downtown. Segeln, Windsurfen und Seekayaking. Picknick- und Barbecuebereiche. 20 Minuten von Downtown Vancouver entfernt.

- Spanish Banks Beach (North West Marine Drive): ruhiger, sauberer, familienfreundlicher Strand. Optimaler Ort zum Wellenreiten. 25 Minuten von Downtown Vancouver entfernt.

- Wreck Beach (University Boulevard und South West Marine Drive): Kanadas einzigster Strand für Nudisten. Viele Hippies, Ausgeflippte und fliegende Händler.

Ausflüge

BC Museum of Mining

Highway 99, Britannia Beach. Tel.: (604) 896 22 33, E-Mail: general@bcmm.ca. Geöffnet: täglich 9-16.30 Uhr. Sea-to-Sky Route ab Vancouver Richtung Whistler bis Britannia Beach.

45 Minuten von Vancouver entfernt liegt das interessante Museum zur Bergbaugeschichte in der ehemals größten Kupfermine des British Empire. Das in den 1930er Jahren stillgelegte Bergwerk zeigt nicht nur die alten Gerätschaften, sondern gibt auch einen guten Eindruck von der Arbeit in den Stollen. Mit Hilfe eines elektrischen Wagens werden die Besucher sogar durch den Berg transportiert.

Internet: www.bcmuseumofmining.org.

Fort Langley National Historic Park

23433 Mavis Avenue, Fort Langley. Tel.: (604) 513 47 77, E-Mail: fort.langley@pc.gc.ca. Geöffnet: Mitte März bis Oktober täglich 10-17 Uhr, Sommer 9-18 Uhr. SkyTrain (Expo Line): Surrey Central, dann Bus 502 bis Langley. Trans Canada Highway 1 East, dann 232nd Street North Exit.

Der palisadenbewachte Handelsposten der Hudson's Bay Company am Unterlauf des Fraser River ist heute ein Museumsdorf, das sehr anschaulich die Besiedlung British Columbias durch europäische Einwanderer und die frühen Jahre des Pelzhandels illustriert. Das Fort spielte als Ausgangspunkt Tausender Abenteurer beim Goldrausch in den 50er und 60er Jahren des 19. Jahrhunderts eine wichtige Rolle. Im "Big House" wurde 1858 die Kronkolonie British Columbia ausgerufen.

Die historische Aufarbeitung findet im Fort Langley in lebendiger Form statt, in dem das Museumspersonal in Kostüme und die Rolle der früheren Bewohner schlüpft und zum Beispiel auch zeigt, wie Fässer für das Einlegen von Lachsen oder Beeren hergestellt werden.

Internet: www.pc.gc.ca/fortlangley.

Greater Vancouver Zoo

5048-264th Street, Aldergrove. Tel.: (604) 856 68 25, E-Mail: info@gvzoo.com. Geöffnet: Mai bis September täglich 9-19 Uhr, Oktober bis April täglich 9-16 Uhr. Anfahrt mit dem Auto Trans Canada Highway 1, dann Exit 73.

Der Zoo mit über 700 Tieren aus der ganzen Welt liegt rund 45 Autominuten östlich des Stadtzentrums von Vancouver im Fraser Valley. Die 48 Hektar Parklandschaft kann mit dem Safari-Express-Zug oder in einem Bus durchfahren werden. Neben einer nachempfundenen nordamerikanischen Wildnis mit Grizzlybären, Bisons, Wölfen und Elchen gibt es auch einen Streichelzoo. Löwen- und Tigerfütterung täglich um 13.30 Uhr.

Internet: http://gvzoo.com..

Grouse Mountain

6400 Nancy Greene Way, Vancouver. Snow- and Infoline, Tel.: (604) 986 62 62, Guest Service Tel.: (604) 980 93 11, E-Mail: info@grousemountain.com und guestservice@grousemountain.com. Bus 232 ab Phibbs Exchange in Vancouver oder Bus 236 ab Lonsdale Quay bis zur Talstation.

Der Grouse Mountain ist der Hausberg Vancouvers und nur 15 Minuten von der Stadt entfernt. Wer nicht hinaufwandern möchte, den bringt die Skyride-Bahn ab Vancouver North (täglich alle 15 Minuten zwischen 9-22 Uhr) auf 1.211 Meter Höhe zwischen die Berggipfel. Von oben hat man bei klarem Wetter eine atemberaubende Aussicht auf Vancouver und die Bucht.

Im Sommer ist der Grouse Mountain ein Paradies für Naturfreunde. Das Adventure Centre bietet geführte Wandertouren, unter anderem um den Blue Grouse Lake an. Weitere Highlights sind die täglich stattfindende 45-minütige Holzfäller-Show sowie das Grizzly-Gehege. Im Winter ist der Grouse Mountain mit 24 Pisten der beliebteste Skiort der Westküste. Neben Skifahren und Snowboarden kann man am Grouse Mountain Schneeschuh- und Eislaufen sowie Schlittenfahren.

Internet: www.grousemountain.com.

Hells Gate Airtram

43111 Trans Canada Highway, Boston Bar. Tel.: (604) 867 92 77, E-Mail:

hellsgateairtram@gmail.com. Geöffnet: Mitte April bis Mitte Mai 10-16 Uhr, Mitte Mai bis 1. September 10-17 Uhr, September bis Mitte Oktober 10-16 Uhr. Auf dem Trans Canada Highway Nr. 1 Richtung Lytton, dann Exit 170 (Hope).

"Hell's Gate", das Tor zur Hölle, so nannte Simon Fraser die nur 34 Meter breite Schlucht des Fraser River (des längsten Flusses von British Columbia), die gute zwei Autostunden von Vancouver entfernt liegt. Mit der "Air Tram", einer Seilbahn kann man vom Highway hinunter in die Schlucht fahren und sich die Naturgewalten aus nächster Nähe anschauen. Im Frühling, wenn am meisten Wasser durch die Schlucht fließt, schießen unglaubliche 910 Millionen Liter Wasser durch den 35 Meter weiten Canyon. Das ist das doppelte Volumen der Niagara-Fälle.

Hier verdiente sich der gefährliche Fraser River den Namen "River of no return".

Internet: www.hellsgateairtram.com.

Essen, Trinken

Die regionale Küche

Kanadas Küche besteht aus einer Vielzahl kulinarischer Zutaten aus aller Welt, die die verschiedenen Einwanderergruppen mit in ihre neue Heimat brachten.

Vancouver, traditionell eher nach Kalifornien und Fernost ausgerichtet, bietet vor allem gesundheitsbewusste kalifornische Rezepte und einheimische Spezialitäten wie Elch- und Büffelgerichte, wilden Reis und Seafood. Zum kulinarischen Pflichtprogramm gehören der pazifische Lachs und der Arctic Char (Wandersaibling) - ob geräuchert, gebeizt, gekocht oder gegrillt. Daneben spielt die chinesische Küche sicher eine große Rolle. Weitere exotische Küchen, wie die vietnamesische oder die indische, sind gut vertreten und äußerst schmackhaft.

Die Früchte der Provinz British Columbia sind Äpfel, Pfirsiche, Birnen, Pflaumen, Erdbeeren, Brombeeren, Bing Cherries (eine Kirschensorte) und Loganbeeren, die oft von Farmern direkt an der Straße verkauft werden.

Zum Kaffee sollte man sich auf die Blueberry Muffins (Heidelbeer-Muffins) freuen. Exzellente Desserts sind die vielen verschiedenen Sorten Eiskrem, Chocolate Chip Cookies und ganz besonders Nanaimo Bars, ein Zuckergebäck aus Schokolade, Brownies und einer Art Vanillefüllung.

Biertrinker sollten beachten, dass es in Kanada zwei grundverschiedene Arten von Bier gibt. Einerseits wird durch eine Reihe gut eingeführter "Mikro-Brauereien" Bier verkauft, welches teilweise sogar nach deutschem Reinheitsgebot gebraut wird. Andererseits wird von einer Anzahl von "Mega-Brauereien" ein amerikanisches Dünnbier (für den eher anspruchslosen Biertrinker) angeboten.

Der Wein aus dem Okanagan Valley passt ausgezeichnet zu der frischen und unaufwändigen Küche.

Achtung

Alkohol wird nur in so genannten "government liquor stores" oder "beer wine stores" an Personen über 19 Jahren verkauft. Restaurants, Hotels und Nachtclubs, die Alkohol ausschenken dürfen, sind an dem "licensed premises"-Zeichen zu erkennen.

Gastronomie

Restaurants und Fast-Food-Möglichkeiten gibt es in Vancouver in Hülle und Fülle und für jeden Geldbeutel.

Bedingt durch die ethnische Vielfalt ist es nicht schwer internationale Restaurants, wie Chinesen, Italiener, Inder oder Griechen zu finden. Im Trend liegen bistro-ähnliche Restaurants, die Wert auf eine gesunde Küche und schonende Zubereitung von frischen Zutaten legen. Typisch sind auch die vielen Coffee Shops, in denen man auch kleine Mahlzeiten und Snacks bekommt.

Mehrere Etablissements in der Stadt genießen internationalen Ruhm und kombinieren erfolgreich erstklassige Küche mit außergewöhnlicher Atmosphäre. Insgesamt kann man sich in Vancouver recht günstig und gut versorgen.

Dinner ist die Hauptmahlzeit des Tages und wird üblicherweise zwischen 17 Uhr und 20.30 Uhr serviert.

Restaurants

Carderos Restaurant Marine Pub

1583 Coal Harbour Quay, Coal Harbour, Vancouver. Tel.: (604) 669 76 66. Geöffnet: Mo bis So 11.30-24 Uhr.

Trendy und reizvoll gelegenes Fisch- und Meeresfrüchterestaurant mit Blick auf die North Shore Mountains und die östliche Burrard Bucht. Schöne Terrasse. Im Pub Sonntag bis Donnerstag ab 20.30 Uhr Livemusik.

Internet: www.vancouverdine.com/carderos/home.html.

Hamburger Marys

1202 Davie Street, Vancouver. Tel.: (604) 687 12 93.

Hier gibt es die besten Burger der Stadt - in allen Varianten, seit 1979.

Hys Encore Steak House

637 Hornby Street, Vancouver. Reservierung Tel.: (604) 683 76 71.

Das Steakhaus ist seit über 30 Jahren eines der ersten am Ort und beliebter Treffpunkt von Promis.

Internet: www.hyssteakhouse.com.

Incendio

103 Columbia Street, Gastown, Vancouver. Tel.: (604) 688 86 94, E-Mail: incendio@telus.net.

Das Incendio serviert die beste Pizza der Stadt. Sonntagabend "All-you-can-eat pizza". Im Sommer Terrassenbetrieb. Filiale: Kitsilano, 2118 Burrard Street, 6th Avenue.

Internet: www.incendio.ca.

La Bodega Restaurante and Tapa Bar

1277 Howe Street, Vancouver. Tel.: (604) 684 88 14/5. Geöffnet: Mo bis Fr 16.30-24 Uhr, Sa 17-24 Uhr, So 17-23 Uhr.

Spanische Küche und Tapas in rustikalem Ambiente. Freundliche Atmosphäre und guter Service.

Internet: www.labodegavancouver.com.

Liliget Feast House

1724 Davie Street, Vancouver. Tel.: (604) 681 70 44.

Das Lokal wurde in Form eines indianischen Langhauses gebaut und serviert Gerichte nach Art der Salish-Indianer. Heilbutt, Lachs und Karibufleisch werden nach authentisch regionaler Art auf einem Erlenholzfeuer gegrillt.

Locus Cafe

4121 Main Street, Vancouver. Tel.: (604) 708 41 21. Geöffnet: Mo bis Mi 10-24 Uhr, Do, Fr 10-1 Uhr, Sa 9-1 Uhr, So 9-24 Uhr.

Junges Künstlerlokal mit leckeren Speisen - berühmt sind die Calamari. Abends trifft man sich hier bei angesagter Musik. Internet: www.locusonmain.com.

Naam Restaurant

2724 West 4th Avenue, Kitsilano, Vancouver. Tel.: (604) 738 71 51. Geöffnet: täglich 24 Stunden.

Sehr gutes vegetarisches Restaurant mit einer umfangreichen Speisekarte mit gesunden Gerichten. Gartenterrasse und täglich Livemusik von 19-22 Uhr. Täglich, 24 Stunden rund um die Uhr, geöffnet.

Internet: www.thenaam.com.

O Douls Restaurant Bar

1300 Robson Street, Listel Vancouver Hotel, Vancouver. Tel.: (604) 661 14 00, toll free 1 800 663 54 91.

Eine Institution in Vancouver. Neben exzellentem Essen wird von Donnerstag bis Samstag Live-Jazz, von einigen der besten Jazz-Künstler der Stadt, präsentiert. Europäische Küche mit Einflüssen der Westküste.

Internet: www.odoulsrestaurant.com.

Pacific Institute of Culinary Arts Restaurant Bakeshop

1505 West 2nd Avenue, Vancouver. Tel.: (604) 734 44 88, toll free 1800 416 40 40, E-Mail: info@picachef.com. Geöffnet: ab 11.30 Uhr.

3-gängige Gourmet-Menüs werden von begabten Studenten, die in klassischer französischer und internationaler Küche unterrichtet werden, zubereitet. Erstklassiger Service und elegante Umgebung auf Granville Island. Mittlere Preisklasse.

Internet: www.picachef.com.

Pink Pearl Chinese Restaurant

1132 East Hastings Street, Vancouver. Tel.: (604) 253 43 16. Geöffnet: Mo bis Do, So 9-22 Uhr, Fr/Sa 9-23 Uhr, So 9-22 Uhr.

Hervorragende kantonesische Küche, insbesondere Fischspezialitäten, zu bezahlbaren Preisen. Hier lässt sich entspannt essen und genießen. Internet: www.pinkpearl.com.

Stephos Souvlaki Greek Taverna

1124 Davie Street, Vancouver. Tel.: (604) 683 25 55. Geöffnet: täglich 11.30-23.30 Uhr.

Populäre griechische Taverne in der immer viel Rummel herrscht. Für das gebratene Lamm, das Moussaka und das Souvlaki stehen die Gäste Schlange. Reservierung nicht möglich.

The Fish House in Stanley Park

8901 Stanley Park Drive, Vancouver. Tel.: (604) 681 72 75, gebührenfrei Tel.: 1877 681 72 75, E-Mail: info@fishhousestanleypark.com.

Ein fester Bestandteil von Vancouvers Restaurantszene. Das Meeresfrüchterestaurant liegt im Grünen mit Blick über die English Bay. Die idyllische Umgebung macht es zum perfekten Ort für ein romantisches Dinner.

Internet: www.fishhousestanleypark.com.

Villa del Lupo

869 Hamilton Street, Yaletown, Vancouver. Reservierung Tel.: (604) 569 25 35, E-Mail: info@luporestaurant.ca.

Ein von Kritikern wie Feinschmeckern hochgelobtes italienisches Restaurant auf zwei Etagen in einem viktorianischen Gebäude. Täglich wechselnde Spezialitäten. Internet: www.luporestaurant.ca.

Cafes und Bistros

Cafe Calabria

1745 Commercial Drive, Vancouver. Tel.: (604) 253 70 17.

Das älteste italienische Kaffeehaus in Vancouver. Authentische Atmosphäre mit italienischer Opernmusik.

Canadian Maple Delights

385 Water Street, Vancouver. Tel.: (604) 682 61 75.

Bistro das sich auf Ahorn-Produkte spezialisiert hat. Sehr leckere Desserts und Gebäck. Zum mitnehmen gibt es Ahornzucker, Ahorntee, Ahornbonbons usw.

Internet: www.mapledelights.com.

Casa Gelato

1033 Venables Street, Vancouver. Tel.: (604) 251 32 11.

In dieser Eisdiele gibt es über 200 verführerische Geschmacksrichtungen italienischer Eiscreme, wie zum Beispiel: Marmelade, schwarze Bohne oder weiße Schokolade, um nur einige zu nennen. Außerdem Torten, Kuchen, Trüffel und süße Pasteten für Naschkatzen.

Internet: www.lacasagelato.com.

Death by Chocolate

818 Burrard Street, Vancouver. Tel.: (604) 688 82 34.

Ein Besuch bei Death by Chocolate ist ein absolutes Highlight für jeden, der Schokolade und Süßes mag. Beim Aufschlagen der Menükarte läuft einem schon das Wasser im Munde zusammen. Die Kuchen und Desserts haben Namen wie "Devil in Disguise" oder "Broken Heart" und schmecken alle köstlich. Filialen sind überall über die Stadt verteilt.

Gallery Cafe

Vancouver Art Gallery, 750 Hornby Street, Vancouver. Tel.: (604) 688 22 33, E-Mail: info@thegallerycafe.ca.

Freundliches Café zum Relaxen. Hier gibt es Kaffee, Lunch und vegetarische Speisen. Die Terrasse ist im Sommer sehr beliebt.

Internet: www.vanartgallery.bc.ca und www.thegallerycafe.ca.

Sophies Cosmic Cafe

2095 West 4th Avenue, Vancouver. Tel.: (604) 732 68 10. Geöffnet: Mo 8-14.30 Uhr, Di bis So 8-20 Uhr.

Schräges, buntes In-Café mit sagenhaftem Frühstück. Das vorwiegend hippe, coole Publikum genießt Mittagsgerichte wie Falafelburger oder das pikante Teriyaki-Hühnchen mit Reis und gedünstetem Gemüse.

Internet: www.sophiescosmiccafe.com.

Tomato Fresh Food Cafe

3305 Cambie Street, Vancouver. Tel.: (604) 874 60 20. Geöffnet: täglich 9-22 Uhr, E-Mail: info@tomatofreshfoodcafe.com.

Einladendes, ungezwungenes Café, das in einem ehemaligen Frisörladen untergebracht ist. Frühstück, Lunch und Dinner.

Internet: www.tomatofreshfoodcafe.com.

Bars und Kneipen

Doolins Irish Pub

654 Nelson at Granville, Vancouber. Tel.: (604) 605 43 43, E-Mail: info@doolins.ca. Geöffnet: So bis Do 11.30-2 Uhr, Fr/Sa 11.30-3 Uhr.

Großer Irish Pub. Regelmäßig Livebands, die irische Musik spielen. Gemütliche Atmosphäre.

Internet: www.doolins.ca.

Ginger Sixty Two

1219 Granville Street, Vancouver. Tel.: (604) 688 54 94, E-Mail: follow@ginger62. Geöffnet: Do 8-2 Uhr, Fr/Sa 8-3 Uhr.

Zur Zeit einer der stylischsten Treffpunkte in Vancouver. Zu den Gästen gehören Stars wie Al Pacino und Angelina Jolie. Asiatische inspirierte Einrichtung mit großen Kissen zum Lümmeln.

Internet: www.ginger62.com.

None Bar

1222 Hamilton Street, Vancouver. Tel.: (604) 684 30 44, E-Mail: barnone@donnellygroup.ca. Geöffnet: Do 22-2 Uhr, Fr/Sa 21-3 Uhr.

Exklusiver Hot-Spot in Yaletown. In bequemen Club-Sesseln lauscht man der Musik von DJ's oder Livemusik.

Internet: www.bar-none.ca.

Steamworks Brewery Pub

375 Water Street, Vancouver. Tel.: (604) 689 27 39, E-Mail: info@steamworks.com.

Pub und Mikrobrauerei in einem historischen Gebäude in Gastown. Frisches Bier und gutes Essen machen den Pub sehr beliebt.

Internet: www.steamworks.com.

Shopping

Vancouver bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten zum Einkaufen. Die großen Malls (z.B. Granville Mall, Harbour Center, Pacific Center) laden auch bei Regen zum Shoppen und Bummeln ein.

Die Einkaufs- und Flaniermeile schlechthin ist die pulsierende Robson Street. Hier findet man die beiden großen Kaufhäuser "Eatons" und "The Bay", erstklassige Designer-Boutiquen, Jeansläden, Kosmetik und vieles mehr. Gastown ist der Ort für Souvenirs und traditionelles Kunsthandwerk. Das neueste und schickste Einkaufsviertel mit Szeneläden ist Yaletown. Fernöstliches bietet Chinatown. Commercial Drive ist das "Little Italy" der Stadt mit trendigen Modegeschäften und multikulturellen Märkten.

Günstig sind in Kanada besonders Marken-Jeans, Sportkleidung und Outdoorartikel wie Parkas, Zelte und Wanderschuhe.

Besondere Spezialitäten und Andenken aus Vancouver sind Ahornsirup, kanadischer Wein sowie indianisches Kunsthandwerk.

Geschäftsöffnungszeiten

Meist Mo bis Fr 9/10-21 Uhr, Sa/So bis 17 Uhr. Immer mehr Geschäfte haben auch sonntags geöffnet.

Shopping Adressen

Granville Island Public Market

1689 Johnston Street, Vancouver. Jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag um 8.30 Uhr werden geführte Touren von "Edible British Columbia" durch den Markt veranstaltet. Infos Tel.: (604) 812 96 60 und el.: 662 36 06, E-Mail: info@edible-britishcolumbia.com. Geöffnet: 9-19 Uhr.

Auf dem ausgedehnten Markt auf Granville Island herrscht jeden Tag buntes Markttreiben. Angeboten werden vorwiegend Lebensmittel, aber auch Kunsthandwerk und Blumen. An den vielen Food-Ständen lässt es sich wunderbar speisen.

Internet: www.granvilleisland.com/en/publicmarket und www.edible-britishcolumbia.com.

Hills Native Art

151 Water Street, Vancouver. Tel.: (604) 685 42 49. Geöffnet: täglich 9-21 Uhr.

In diesem alteingesessenen Laden mit Galerie in Gastown verkaufen einheimische Künstler und Kunsthandwerker ihre Werke. Die umfangreiche und ausgesuchte Sammlung von Indianer- und Eskimo-Kunst gehört zu den größten in Nordamerika. Man findet kunstvolle Unikate, Karten, Schnitzereien, Kleidungsstücke und besondere Gegenstände wie Trommeln, Kopfbedeckungen und Gemälde. Alles von höchster Qualität, die hat aber auch ihren Preis.

Internet: www.hills.ca.

Lonsdale Quay Market Shops

123 Carrie Cates Court, Lonsdale Avenue, Vancouver. Tel.: (604) 985 62 61, E-Mail: e-comments@lonsdalequay.com. Geöffnet: täglich 9-19 Uhr, Restaurants öffnen später.

Shopping-Paradies an der Harbourfront von Nord-Vancouver. Auf drei Etagen sind Shops, Boutiquen und Restaurants untergebracht. Im Erdgeschoss wird an mehr als 60 Marktständen eine große Auswahl an Waren von Blumen, Obst und Gemüse bis hin zu Süßigkeiten verkauft.

Internet: www.lonsdalequay.com.

Metrotown Centre

4700 Kingsway Street, Burnaby. Tel.: (604) 438 47 00. Geöffnet: Mo bis Sa 10-21 Uhr, So 11-19 Uhr, E-Mail: info@metropolisatmetrotown.com.

Metrotown ist eine kleine Stadt für sich. Das gigantische Einkaufszentrum bietet ein sensationelles Erlebnis mit 400 Geschäften, drei Kaufhäusern, Multiplex-Kinos, Restaurants, Büros, einer Bücherei, Banken u.v.m. Von Downtown Vancouver aus erreicht man es binnen 15 Minuten mit dem SkyTrain.

Internet: www.metropolisatmetrotown.com.

Pacific Centre Mall

910-609 Granville Street, Vancouver. Tel.: (604) 688 72 35. Geöffnet: täglich 9/10-17/19/21 Uhr.

Ein Shopping-Paradies ersten Ranges ist die unterirdische Pacific Centre Mall, die sich über mehrere Blocks erstreckt. In der größten Shopping-Mall in British Columbia gibt es etwa 140 Geschäfte, Restaurants und Hotels.

Internet: www.pacificcentre.com.

Punjabi Market

Main und 49th Street, Vancouver.

Der Punjabi Market in Little India ist einen Besuch wert. Schmuck, bunte Seidenstoffe, Saris, Gewürze, exotische Speisen usw. machen ihn zu einem Fest der Sinne. Man fühlt sich wie irgendwo mitten in Mumbai.

Kultur und Nightlife

Kultur und Unterhaltung

Vancouver ist eine Stadt, mit einem bunten Kunst- und Kulturprogramm. Die vielen Festivals, die sich zu jeder Jahreszeit abspielen, profitieren von der kulturellen Vielfalt der aus zahlreichen Ländern und Kulturen zusammengewürfelten Gesellschaft. Vancouver ist auch Zentrum zahlreicher Rock- und Popkonzerte. Export-Schlager aus Vancouver sind zum Beispiel Bryan Adams, Nickelback, Diana Krall, Sarah McLachlan oder Loreena McKennitt. Daneben bietet Vancouver eine ausgezeichnete Theaterszene. Die großen Bühnen Vancouvers, das Orpheum (Konzerthaus), das Vancouver Playhouse (Theater) und das Queen-Elizabeth-Theatre (Oper) haben sich zu den "Vancouver Civic Theatres" zusammengeschlossen. Dort erhält man nähere Informationen zu allen drei Spielorten.

Das Nachtleben Vancouvers ist aufregend und angesehen. Der Höhepunkt findet sich in der Robson Street und Granville Street. Das Szene-Viertel ist Yaletown, hier machen Yuppies einen drauf.

Im wöchentlich erscheinenden Entertainment-Magazin "The Georgia Straight", das kostenlos an Kiosken, in Geschäften und in Theatern erhältlich ist, findet man einen aktuellen Veranstaltungskalender mit Infos zu Konzerten, Theateraufführungen, Kino, Ballett, Restaurants usw. Internet: www.straight.com. Eine weitere Bezugsquelle für Events in Vancouver ist die Donnerstagsausgabe der Tageszeitung "Vancouver Sun". Internet: www.vancouversun.com.

Aktuelle Informationen zu Veranstaltungen in und um Vancouver erteilt auch die Arts-Hotline, eine Kultur- und Kunst-Hotline: Tel. (604) 684 27 87. Sie ist von Montag bis Freitag zwischen 9 und 17 Uhr besetzt, danach automatischer Ansagedienst.

Ticketservice

Ticketmaster

Call Center, Tel.: (604) 280 44 44.

Karten für Theater, Ballett, Oper, Shows, Konzerte und Sportveranstaltungen in ganz Kanada.

Standorte in Vancouver:

- General Motors Place, 800 Griffiths Way.

- BC Place, 765 Pacific Boulevard.

- Tickets Tonight, Tourism Vancouver Satellite Visitor, 700 Hornby Street.

- Tickets Tonight, Tourism Vancouver Visitor Centre, Plaza Level, 200 Burrard Street.

Internet: www.ticketmaster.ca.

Tickets Tonight in the Touristinfo Centre

Plaza Level, 200 Burrard Street, Vancouver. Tel.: (604) 684 27 87, E-Mail: info@ticketstonight.ca. Geöffnet: Di bis Sa 10-18 Uhr.

Eintrittskarten für Musicals, Shows, Theater- und Musikveranstaltungen. Am Tag der Aufführung sind Restkarten für eine große Auswahl an Aufführungen zum halben Preis erhältlich.

Filiale Tickets Tonight Satellite Visitor Centre, Art Gallery Plaza, Robson Street, Vancouver. Geöffnet: 9-17 Uhr.

Internet: www.ticketstonight.ca.

Ausstellungs- und Messegelände

Vancouver Convention and Exhibition Centre

Suite 200, 999 Canada Place, Vancouver. Tel.: (604) 689 82 32, gebührenfrei Tel.: 1866 785 82 32, Fax: (604) 647 72 32, E-Mail: info@vancouverconventioncentre.com.

Das praktische und auch schöne Tagungszentrum von Vancouver wurde im Jahr 2008 erweitert. Es stehen jetzt über 43.800 Quadratmeter für Ausstellungen, Tagungen und Feste bereit.

Internet: www. vancouverconventioncentre.com.

Ballett- und Opernhäuser

Vancouver Opera

835 Cambie Street, Vancouver. Tel.: (604) 682 28 71, Box Office/Tickets, Tel.: (604) 683 02 22, E-Mail: tickets@vancouveropera.ca.

Die Vancouver Opera ist Kanadas drittgrößte Operngesellschaft. Die Saison dauert von Oktober bis Mai, wobei die Opernaufführungen im Queen Elizabeth Theatre (Hamilton at Georgia Street) stattfinden.

Internet: www.vancouveropera.ca.

Casino

Great Canadian Casinos - Vancouver

Holiday Inn, 709 West Broadway Street, Vancouver. Tel.: (604) 872 55 43. Geöffnet: täglich 10-6 Uhr.

Internet: www.greatcanadiancasino.com.

Kino

H.R. MacMillan Space Centre

1100 Chestnut Street, Vanier Park, Vancouver. Infos und Showzeiten, Tel.: (604) 738 78 27, E-Mail: info@spacecentre.ca. Geöffnet: Vorstellungen täglich.

Im H.R. MacMillan Planetarium und im Observatorium kann man eine Multimedia-Show rund ums All und die Astronomie erleben. Daneben gibt es interaktive Ausstellungen, Simulationen und den Nachbau einer Weltraumstation. Das Space Center bietet auch nächtliche Abenteuer und so genannte Space Camps. Im Souvenirladen kann man Andenken zum Thema Raumfahrt kaufen.

Internet: www.hrmacmillanspacecentre.com.

Kongreßzentren

Robson Square Conference Center

800 Robson Street, Vancouver. Tel.: (604) 822 33 33, E-Mail: robson.info@ubc.ca und robson.bookings@ubc.ca.

Das Kongresszentrum richtet auch Kulturveranstaltungen aus - im Sommer fast täglich, im Winter wöchentlich. Die Konzerte, Theateraufführungen, Lesungen, Symposien und Filme sind kostenlos bzw. preisgünstig zu besuchen. Bis zu 900 Personen haben im größten Theater von Vancouver Platz.

Internet: www.robsonsquare.ubc.ca.

Konzerthäuser

Commodore Ballroom

868 Granville Street, Vancouver. Tel.: (604) 683 94 13.

Vancouvers legendäre Konzerthalle. Hier traten und treten die großen Namen des Musikgeschäftes auf - von Dizzy Gillespie bis Tina Turner.

Internet: www.hob.com/venues/concerts/commodore/.

The Orpheum Theatre

601 Smithe Street, Vancouver. Tickets und Infos, Tel.: (604) 876 34 34, E-Mail: customerservice@vancouversymphony.ca. Geöffnet: Mo bis Do 9- 17 Uhr, Fr 9-15 Uhr.

Das Orpheum Theatre aus dem Jahr 1927 ist die permanente Heimstätte des Vancouver Symphony Orchestras sowie Bühne für zahlreiche Klassik-, Rock- und Popkonzerte.

Internet: www.vancouversymphony.ca.

Kulturzentren

Chan Centre for the Performing Arts

University of British Columbia, 6265 Crescent Road, Vancouver. Tel.: (604) 822 91 97, Tickets, Tel.: (604) 822 26 97 (Mo bis Sa 12-17 Uhr), E-Mail: chan.centre@ubc.ca.

Der Theater- und Konzertsaal der UBC hat internationales Ansehen durch sein auffallendes Design und die ausgezeichnete Akustik erworben. Das Programm reicht von klassischen und modernen Konzerten über Filmvorführungen bis hin zu Festivals.

Internet: www.chancentre.com.

Firehall Arts Centre

280 East Cordova Street, Vancouver. Tel.: (604) 689 06 91, Box Office Tel.: (604) 689 09 26, E-Mail: firehall@firehallartscentre.ca.

Das ehemalige Feuerwehrhaus aus dem Jahre 1906 ist zu einem der lebhaftesten Veranstaltungsorte in Vancouver geworden. In jeder Saison stehen über 300 Aufführungen auf dem Programm. Außerdem ist das Firehall Arts Centre Heimat für 25 Kunstorganisationen.

Internet: www.firehallartscentre.ca.

The Cultch

1895 Venables Street, Vancouver. Tel.: (604) 251 13 63, E-Mail: info@thecultsch.ca.

Das Kulturzentrum in einer renovierten Kirche bietet ein weitreichendes Programm - von Musik und Tanz bis zu speziellen Veranstaltungen für Kinder.

Internet: www.thecultch.com.

Musikclubs

Club Sonar

66 Water Street, Vancouver. Tel.: (604) 683 66 95.

Techno-Club für die Rave-Begeisterten - elektronische und Underground-Musik von Mittwoch bis Samstag. Das britische Magazin "Ministry" ernannte das Sonar zu einem der 20 besten Clubs der Welt.

Railway Club

579 Dunsmuir Street, Vancouver. Tel.: (604) 681 16 25. Geöffnet: Mo bis Do 12-2 Uhr, Fr 12-3 Uhr, Sa 14-3 Uhr, So 16-24 Uhr.

Täglich spielen in diesem rustikalen Lokal die besten Bands aus Vancouver Folk, Blues und Jazz.

Internet: www.therailwayclub.com.

Richards on Richards

1036 Richards Street, Vancouver. Ticket Info Beat Street Tel.: (604) 683 33 44, Boomtown Tel.: (604) 896 96, Highlife Tel.: (604) 251 69 64.

Einer der bekanntesten und größten Clubs von Vancouver. Freitag und Samstag nachts finden hier gigantische Partys statt. Junges, stylisches Publikum, regelmäßig wechselnde DJ's und Live-Acts.

Internet: www.richardsonrichards.com.

The Roxy

932 Granville Street, Vancouver. Tel.: (604) 331 79 99.

Populärer und immer gut besuchter Club mit berühmten Gästen: Bon Jovi, Gene Simmons von KISS oder Schauspieler Adam Sandler. Die Barkeeper verstehen ihr Handwerk. Rock, Techno und Hip-Hop.

Internet: www.roxyvan.com.

The Yale

The Yale Hotel, 1300 Granville Street, Vancouver. Tel.: (604) 681 92 53, E-Mail: info@theyale.ca. Geöffnet: So bis Do 12.30-2 Uhr, Fr/Sa 12.30-3 Uhr.

Freunde des Rhythm Blues sind im Yale im Paradies - fast täglich Livekonzerte.

Internet: www.theyale.ca.

Sportanlagen

B.C. Place Stadium

777 Pacific Boulevard, Vancouver. Tel.: (604) 669 23 00, E-Mail: stadium@bcpavco.com. SkyTrain: Stadium/Chinatown.

Das B.C. Place Stadium besitzt die größte freitragende Kuppel der Welt. Mit 60.000 Plätzen ist es das Heimstadion der B.C. Lions, dem bekannten Footballteam der CFL. Ebenso finden dort bedeutende Konzerte, Fußballspiele sowie große Messen statt.

Internet: www.bcplacestadium.com.

General Motors Place

800 Griffiths Way, Vancouver. Tickets: Tel.: (604) 899 74 00, toll free 1800 663 93 11. SkyTrain: Stadium/Chinatown.

Die 21.000 Plätze umfassende Arena ist das Heim zweier bedeutender Bundesliga-Teams: der Vancouver Grizzlies (Basketball) und der NHL Canucks (Hockey). Neben Spielen dieser Mannschaften werden im Stadium auch Tagungen, Messen und Konzerte veranstaltet.

Geführte Touren hinter die Kulissen des General Motors Place werden mittwochs und freitags um 10.30 Uhr, 12 Uhr und 13.30 Uhr angeboten. Tourstart: Gate 6, Orca Bay Authentix Store.

Internet: www.canucks.com.

Theater

Granville Island Stage - Arts Club Theatre Company

1585 Johnson Street, Vancouver. Tel.: (604) 687 53 15, Tickets, Tel.: (604) 687 16 44.

Die Aufführungen reichen von modernen kanadischen Dramen bis zu improvisierten Komödien.

Internet: www.artsclub.com.

Hoarse Raven Theatre

1160 Rossland Street, Vancouver. Tickets Tel.: (604) 258 40 79, E-Mail: info@hoarseraven.com.

Hier wurde 14 Jahre "Tony n Tina's Wedding", ein Theaterstück um eine italienische Hochzeit, bei der die Gästen vom Publikum gespielt werden, aufgeführt. Seit 2009 steht das Stück Salt-Water Moon auf dem Programm.

The Stanley Theatre - Arts Club Theatre Company

2750 Granville Street, Vancouver. Tel.: (604) 687 53 15, Tickets, Tel.: (604) 687 16 44.

Das führende Theater in Vancouver wurde 1930 als Variete-Theater erbaut. Im Sommer gibt das Theater auch Vorstellungen im Freien.

Internet: www.artsclub.com.

Vancouver Civic Theatres

649 Cambie Street, Vancouver. Tel.: (604) 665 21 23, E-Mail: vctinfo@vancouver.ca.

Die Vancouver Civic Theatres sind Forum für internationale Live-Unterhaltung. Sie umfassen das Orpheum Theatre (Smithe at Seymour Street), das Queen Elizabeth Theatre (Hamilton at Georgia Street) und das Vancouver Playhouse (Hamilton at Dunsmuir Street).

Internet: www.city.vancouver.bc.ca/theatres/.